Cuidados em Jena: inquérito visa identificar as necessidades de apoio
Como se sentem as pessoas que prestam cuidados a familiares ou que já o fizeram? De que apoio necessitam no dia-a-dia – e onde é que ainda existem lacunas? Estas questões são abordadas num inquérito conjunto realizado pela cidade de Jena, pela Aliança de Jena para a Família e pela Universidade Friedrich Schiller de Jena.
O objetivo do estudo é compreender melhor a situação de vida e de saúde dos familiares que prestam ou prestaram cuidados e compará-la com a situação das pessoas que não têm responsabilidades de prestação de cuidados. Ao mesmo tempo, pretende-se identificar de que tipo de apoio as pessoas afetadas necessitam ou necessitaram no passado e qual é ou foi a sua situação pessoal em termos de cuidados e assistência.
Os resultados deverão ajudar a avaliar melhor a necessidade de ofertas de apoio e cuidados em Jena e arredores. Desta forma, as ofertas existentes poderão ser desenvolvidas de forma mais direcionada e os apoios criados onde são efetivamente necessários. Os resultados constituem, além disso, uma base para a elaboração de um plano de necessidades de cuidados para Jena.
Todas as pessoas com 18 anos ou mais podem participar – com ou sem experiência própria em cuidados. Isto porque, para o estudo, ambas as perspetivas são importantes.
O questionário pode ser preenchido online ou em papel. O questionário online está disponível através do link abaixo. Os questionários em papel estão disponíveis em vários locais em Jena ou são distribuídos por instituições e organizações. O objetivo é permitir a participação do maior número possível de pessoas.
O inquérito inclui perguntas sobre dados pessoais, sobre a própria saúde, bem como sobre a situação atual ou passada em matéria de cuidados e assistência. Não são necessários conhecimentos específicos para participar. O preenchimento demora cerca de 20 a 25 minutos.
A participação é voluntária e anónima. Não é possível identificar pessoas específicas. O inquérito pode ser interrompido ou concluído a qualquer momento.
Os organizadores solicitam, em particular, às empresas, instituições e organizações de Jena que divulguem o inquérito aos seus colaboradores através dos seus canais de comunicação internos. Quanto mais diversificada for a amostra de participantes, melhor será possível retratar a situação das pessoas em Jena.
Quem participar ajuda a orientar melhor as ofertas de apoio do futuro para as necessidades reais das pessoas em Jena.
Participe agora – online ou em papel:
https://umfrage.uni-jena.de/?r=survey/index&sid=149416&lang=de
Pode obter os questionários em papel nos seguintes pontos de atendimento:
Câmara Municipal de Jena – Planeamento da Assistência a Idosos
Franziska Wächter
Lutherplatz 3
07743 Jena
Tel.: 06341/494643
Cidade de Jena – Centro de Apoio a Cuidados
Jonas Bernhardt
Goethestraße 3B
Goethe Galerie, entrada B, 2.º andar
07743 Jena
Tel.: 03641 507660
bem como nos espaços de convívio abertos para idosos:
- Centro de Convívio para Idosos «Jahresringe», Leipziger Straße 61, 07743 Jena
- Centro de Convívio de Jena e.V., Closewitzer Str. 2, 07743 Jena
- Centro de Convívio para Idosos «Winzerla», Anna-Siemsen-Str. 2, 07745 Jena
- Centro de Convívio para Idosos Jena Ost, Dammstraße 32, 07749 Jena
- Centro de Encontro para Idosos de Lobeda Ost, Ernst-Scheller-Str. 10, 07747 Jena