Delegação da cidade ucraniana de Brovary visita Jena

Na segunda-feira à noite (5.6.2023), uma delegação de quatro membros da cidade ucraniana de Brovary chega a Jena. A vice-presidente da câmara, Larysa Vynogradova, bem como Oleksandr Reznik (segundo vice-presidente da câmara), Olena Krasnyk (terceira vice-presidente da câmara) e o vereador Ievgenii Siryk estão de visita a Jena até sábado de manhã (10.6.2023) para se encontrarem com o presidente da câmara, os vereadores, os funcionários da administração municipal e das empresas municipais, bem como parceiros da sociedade civil. No Outono de 2022, o conselho municipal decidiu estabelecer uma parceria de solidariedade com a cidade ucraniana de Brovary. O desenvolvimento desta parceria e o conhecimento mútuo serão o foco da reunião em Jena. Após a visita a Jena, a delegação deslocar-se-á à cidade gémea de Erlangen.

Para criar estruturas de cooperação e conhecer os potenciais parceiros de projecto da sociedade civil, estão previstos encontros com as seguintes iniciativas

• Bürgerstiftung Jena e.V.
• Iniciativa "Ucranianos em Jena
• Associação "Compatriotas ucranianos na Turíngia e.V.
• Kindersprachbrücke Jena e.V.
• UmsonstHaus da MobB e.V.
• Conversa com os vereadores
• Fan-Projekt Jena e.V. e FCCparadiesCampus (centro de jovens talentos)

O programa inclui visitas às seguintes áreas da administração municipal e empresas municipais:

• Gabinete de Migração e Integração
• Visita a um alojamento partilhado e debate com os residentes
• sobre o tema da gestão dos resíduos: visita ao centro de reciclagem da Kommunalservice Jena
• Transportes colectivos locais de Jena (a cidade de Brovary não dispõe de transportes colectivos locais, tudo é organizado através de serviços privados).
• sobre os temas da energia, da habitação e dos banhos: Grupo Stadtwerke Jena

O Presidente da Câmara, Thomas Nitzsche, encontrar-se-á com a delegação para uma primeira troca de impressões na terça-feira, 6.6.2023. Uma recepção oficial da delegação e uma cerimónia terão lugar no início da reunião do Conselho Municipal de 7.6.2023, às 17 horas.

O apoio financeiro para a viagem da delegação foi fornecido pela Engagement Global com a sua agência de serviços Communities in One World (SKEW) em nome e com fundos do Ministério Federal da Cooperação Económica e do Desenvolvimento (BMZ).