Dummy link to fix Firefox-Bug: First child with tabindex is ignored

Entrada gratuita para crianças: Empresas regionais oferecem férias de verão na piscina ao ar livre

23.06.2026

Que venham as férias de verão: de 4 de julho de 2026 a 16 de agosto de 2026, todas as crianças até aos 14 anos, inclusive, terão entrada gratuita nas duas piscinas ao ar livre de Jena. Esta iniciativa é possível graças ao empenho de empresas regionais que, em conjunto com as piscinas de Jena, dão um exemplo de apoio às famílias e de coesão social.

Durante todas as férias de verão da Turíngia, as crianças podem visitar gratuitamente a Ostbad, no sopé do Jenzig, e a Südbad, no Paradies. O bilhete gratuito pode ser obtido facilmente diretamente nas bilheteiras das piscinas ao ar livre.

Além da Jenaer Bädergesellschaft, este ano a iniciativa é viabilizada por:

  • Cidade de Jena
  • Cooperativa Habitacional Carl Zeiss eG
  • Carl Zeiss AG

Johannes Schleußner, responsável pela Educação, Juventude, Cultura e Desporto, bem como presidente do Conselho Consultivo das Piscinas: 

«As férias de verão devem ser, para todas as crianças, um período repleto de experiências, amizades e belas recordações. A entrada gratuita nas piscinas ao ar livre contribui para que o maior número possível de crianças possa usufruir desta oferta – independentemente das possibilidades financeiras das suas famílias. O facto de as empresas de Jena apoiarem esta iniciativa há muitos anos é um forte sinal de responsabilidade social e de coesão ativa na nossa cidade.»

No ano passado, 13 800 crianças usufruíram da entrada gratuita nas piscinas ao ar livre em Jena. Também neste verão, a Ostbad e a Südbad convidam, durante todo o período de férias, a brincar, praticar desporto, relaxar e viver experiências em conjunto com amigos e família.

Bernhard Dengel, diretor-geral da Jenaer Bäder: 

«Para muitas crianças, as idas à piscina ao ar livre fazem parte das melhores memórias das férias de verão. O facto de podermos disponibilizar esta oferta gratuitamente também este ano deve-se ao apoio dos nossos patrocinadores, alguns dos quais já nos acompanham há muitos anos. Juntos, criamos um espaço para a atividade física, o convívio e dias de férias despreocupados, contribuindo assim para as famílias e para a coesão social na nossa cidade.»

A Jenaer Bäder agradece sinceramente a todos os parceiros patrocinadores pelo seu empenho de longa data. Com o seu apoio, contribuem para que as piscinas ao ar livre continuem a ser, também neste verão, um local atraente de lazer para muitas crianças e famílias.