Homenagem às equipas vencedoras do Jena CITY CYCLING 2025

O CITY CYCLING Jena 2025 foi um sucesso total. Na segunda-feira à noite, as equipas vencedoras foram homenageadas pelo Presidente da Câmara, Thomas Nitzsche, e pela asphericon GmbH no JEDI - Jena Digital Innovation Hub. A empresa de tecnologia é patrocinadora do CITY CYCLING em Jena e doa os prémios em dinheiro às escolas de Jena.

Com cerca de 3.700 participantes (2024: 4.046), houve um pouco menos do que no ano anterior, mas foram percorridos mais quilómetros. Um total de 163 equipas (2024: 161) pedalaram mais de 722 400 quilómetros - mais de 20 000 quilómetros e, portanto, cerca de 3 por cento mais do que em 2024. Trata-se de um novo recorde para a cidade de Jena! A distância percorrida de bicicleta evitou cerca de 118 toneladas de CO₂ - cerca de 2 toneladas a mais do que no ano anterior.

Isto coloca Jena em segundo lugar a nível nacional, perdendo a sua posição de topo para Erfurt. Na capital do estado, cerca de 4.400 pessoas pedalaram mais de 840.000 quilómetros.

"Todos os anos, o CITY CYCLING mostra de novo como é grande o entusiasmo pelo ciclismo em Jena. O facto de termos estabelecido um novo recorde de quilómetros este ano mostra que Jena continua a andar - no verdadeiro sentido da palavra. Este resultado é uma grande conquista da comunidade e um forte sinal de sustentabilidade na nossa cidade", sublinhou o Presidente da Câmara, Thomas Nitzsche.

"O novo recorde de quilómetros mostra que o CITY CYCLING há muito que se tornou um elemento permanente em Jena. Estamos muito satisfeitos com o facto de tantas pessoas pedalarem com entusiasmo ano após ano e, em conjunto, darem um exemplo visível de mobilidade sustentável. Este empenho motiva-nos a continuar a apoiar o CITY CYCLING e a ajudar ativamente a moldar a mudança para uma cidade amiga da bicicleta", acrescentou Alexander W. Zschäbitz, Diretor-Geral da asphericon GmbH.

Os vencedores

Mais uma vez este ano, houve troféus para as equipas de ciclismo mais activas (km/ciclistas) e para as maiores equipas, bem como para as equipas com mais quilómetros pedalados (lugares 1-3).

Equipas de ciclismo mais activas (total)

1º lugar: ChriCaVie (1.167 km/cabeça)
2º lugar: El Laktato Jena (997 km/capita)
3º lugar: Grupo desportivo para deficientes 30er Schnitt (564 km/capita)

Maiores equipas (total)

1º lugar: Angergymnasium Jena (481 ciclistas)
2º lugar: Otto-Schott-Gymnasium Jena (371 ciclistas)
3º lugar: Hospital Universitário de Jena (178 ciclistas)

Maior número de quilómetros (total)

1º lugar: Otto-Schott-Gymnasium Jena (74.344 quilómetros)
2º lugar: Angergymnasium Jena (72,566 quilómetros)
3º lugar: Hospital Universitário de Jena (39,237 quilómetros)

Equipas de ciclismo mais activas / escritórios e administração

1º lugar: Loeffler FLIzzer (206 km/cabeça)
2º lugar: Centro de Justiça de Jena (205 km/capita)
3º lugar: Gabinete do Estado da Turíngia para o Ambiente (TLUBN) (186 km/capita)

Equipas de ciclismo mais activas / compromisso e distritos

1º lugar: Bürgerstiftung Jena Saale-Holzland (164 km/habitante)
2º lugar: DLRG Jena e.V. (155 km/habitante)

Equipas / famílias de ciclistas mais activas

1º lugar: Paradies (202 km/habitante)
2º lugar: Käko (165 km/capita)
3º lugar: JenRadler (101 km/capita)

Equipas de ciclismo mais activas / cuidados de saúde

1º lugar: Kösenpendler (261 km/capita)
2º lugar: Hospital Universitário de Jena (220 km/habitante)
3º lugar: Synlab Jena Oncoscreen (203 km/habitante)

Equipas de ciclismo mais activas / Jardins de infância e creches

1º lugar: Waldkindergarten (149 km/habitante)
2º lugar: Cyclehaus (147 km/habitante)
3º lugar: Kindergarten Kindervilla (133 km/habitante)

Equipas/festas de ciclismo mais activas

1º lugar: #RADikalGrün (301 km/habitante)
2º lugar: SPD Jena (264 km/habitante)
3º lugar: Die Linke (207 km/habitante)

Equipas de ciclismo mais activas / ciclismo

1º lugar: Grupo desportivo para deficientes 30er Schnitt (564 km/habitante)
2º lugar: 1º Radclub Jena e.V. (348 km/habitante)
3º lugar: Gravelclub Jena (245 km/habitante)

Equipas de ciclismo mais activas / universidades e colégios

1º lugar: Me (469 km/capita)
2º lugar: Escola Max Planck de Fotónica (355 km/habitante)
3º lugar: Leibniz-FLI (290 km/habitante)

Equipas / empresas de ciclismo mais activas

1º lugar: cybercycles (459 km/habitante)
2º lugar: JLP - Drahtesel (384 km/habitante)
3º lugar: Team jenID (380 km/habitante)

Equipas/escolas de ciclismo mais activas

1º lugar: Otto-Schott-Gymnasium Jena (200 km/habitante)
2º lugar: Ginásio "Ernst Abbe" de Jena (160 km/habitante)
3º lugar: Angergymnasium Jena (151 km/habitante)

Clubes de ciclismo mais activos

1º lugar: Wasserwacht Jena (432 km/habitante)
2º lugar: QuerWege (416 km/habitante)
3º lugar: HBV Jena 90 (394 km/habitante)