Jogos Mundiais Olimpicos Especiais 2023

Jena é uma das sete cidades da Turíngia que acolherão atletas dos Jogos Mundiais Especiais Olímpicos de 12 a 15 de Junho de 2023. Para além de acolher a delegação desportiva da Letónia, Jena irá promover a coexistência de pessoas com e sem deficiência, bem como de diferentes nações e culturas, com um festival de inclusão de 10 a 11 de Junho de 2023.

Lord Mayor Dr Thomas Nitzsche está ansioso por receber a delegação da Letónia na cidade:

"Jena será um digno anfitrião para os numerosos convidados da Letónia no Verão de 2023. Utilizaremos o programa de acolhimento para tornar os tópicos de inclusão ainda mais visíveis com um festival. Celebramos o desporto e celebramos a diversidade. Os temas do plano de acção "Jena Inclusiva" tornar-se-ão assim ainda mais visíveis".

O chefe do Sports Benjamin Koppe sublinha:

"Jena acolhe os Jogos Mundiais das Olimpíadas Especiais porque não queremos ser apenas uma cidade desportiva, mas estamos conscientemente a enveredar pelo caminho para uma paisagem desportiva Jena mais inclusiva. Ao ligar sensatamente o nosso papel como anfitrião dos Jogos Olímpicos Especiais e a organização do festival "Schranken Los!", conseguimos combinar estreitamente os temas do desporto, cultura e inclusão. Agora temos de utilizar as oportunidades e redes resultantes da coordenação do projecto da Cidade Anfitriã para avançar ainda mais o tema da participação auto-determinada de pessoas com deficiência na nossa sociedade urbana".

Barreiras a vencer! - Um festival que quer chegar a todas as pessoas

Uma barreira bloqueia o caminho. A barreira deve ser aberta para que as pessoas possam seguir em frente. Isto é exactamente o que o festival Schranken Los! está a experimentar. Eva Göbel é a directora de produção do festival e diz: "Como ultrapassar as barreiras que bloqueiam o acesso das pessoas à cultura? Como é que são estas barreiras? Queremos olhar com atenção e ouvir-nos uns aos outros. Com "Vai!" apelamos a todos para que se juntem a nós".

Haverá um programa cultural diversificado durante o fim-de-semana do festival nos dias 10 e 11.06.2023. Todos estão cordialmente convidados! Os locais são

• sobre o pátio do teatro
• no pátio da Villa Schillerstraße 5
• no jardim de Schiller
• no palco do ensaio no Theaterhaus Jena

Estão previstos concertos, palestras públicas, workshops, teatro, leituras e muito mais. O programa pretende apelar a todos os sentidos e ultrapassar barreiras. Muitos eventos serão traduzidos em linguagem gestual. Toda a informação é fácil de compreender. Há ajudantes no local que podem apoiar as pessoas.

Numerosos parceiros estão envolvidos na preparação do festival. Entre eles estão:

• Anders Gleich e.V.
• Aktion Wandlungswelten
• AWO
• Blickpunkt Auge
• Conselho Consultivo para Pessoas com Deficiência da Cidade de Jena
• Diakonie
• Jena Caputs e.V.
• Kassablanca
• Kindermusikwerkstatt
• Schillerhof Cinema
• Escola Nocturna Artística Jena e.V.
• Querwege e.V.
• Rádio OKJ
• Centro de Cuidados de Saale da Lebenshilfe
• Casa de Teatro Jena
• Thüringer Roll.Laden e.V.

O festival é apoiado pela Fundação Heidehof, Sparkasse Jena, Sparkassen-Kulturstiftung Hessen-Thüringen e Zeiss Förderfonds. O Departamento 4 da Cidade de Jena para as Famílias, Educação e Assuntos Sociais está também a ajudar a financiar o projecto.

As primeiras informações sobre o festival estão disponíveis em www.schrankenlos-jena.de. O website será mais desenvolvido nas próximas semanas e serão acrescentados itens do programa.

Jena como Cidade Anfitriã dos Desportistas da Letónia

No Verão passado, o comité organizador dos Jogos Mundiais Olimpíadas Especiais Berlim 2023 publicou quais as delegações internacionais que serão distribuídas para qual cidade anfitriã. Jena acolherá a delegação da Letónia. Cerca de 34 pessoas, incluindo atletas, treinadores e pessoal de apoio, viajarão para Jena para conhecer uma cultura que lhes é estranha, para ganhar experiência no intercâmbio, para experimentar actividades culturais na cidade e para fazer amigos internacionais.

Para este efeito, a equipa do projecto em torno da agente desportiva Vanessa Baum elaborou um programa colorido e variado:

• Na segunda-feira, 12.06.2023, haverá uma recepção com piquenique no Saale com o apoio da e centro de dia bilingue BiLLY (QuerWege e.V.). terá lugar.
• Na terça-feira, 13.06.2023, um laboratório experimental na Universaale (QuerWege e.V.) está previsto de manhã, seguido de uma visita guiada ao estádio. À tarde, haverá sessões de treino conjuntas com clubes desportivos de Jena. A noite terminará no Lebenshilfe Jena.
• Na quarta-feira, 14.06.2023, haverá jogos desportivos para deficientes no clube desportivo de Jena de manhã, seguidos pelo Stifterlauf com uma discoteca inclusiva no Paradiescafe, à tarde.
• Na quinta-feira, 15.06.2023, após uma visita turística, os participantes partirão para Berlim.

Jena inclusiva

A inclusão é um direito humano consagrado na Convenção das Nações Unidas sobre os Direitos das Pessoas com Deficiência. Os objectivos da Convenção constituíram a base para o desenvolvimento de um plano de acção "Jena Inclusiva", que foi adoptado pela Câmara Municipal em 2017 e tem sido continuamente implementado desde então. Há 8860 pessoas com deficiências graves a viver em Jena. É preocupação da cidade de Jena promover a participação igualitária e autodeterminada das pessoas com deficiência e remover barreiras em todas as áreas da sociedade.

Sobre os Jogos Mundiais das Olimpíadas Especiais

Os Jogos Mundiais das Olimpíadas Especiais para pessoas com deficiência intelectual e múltipla virão à Alemanha pela primeira vez de 17 a 25 de Junho de 2023. É o maior evento desportivo inclusivo do mundo, com milhares de atletas a competir em 26 desportos e 2 desportos de demonstração. O Programa da Cidade Anfitriã terá lugar quatro dias antes dos Jogos Mundiais propriamente ditos. Os convidados internacionais serão recebidos em 216 Cidades Anfitriãs por toda a Alemanha. Jena está entre as sete cidades-sede na Turíngia.

Sportbeauftragte Vanessa Baum, Ines Muskalla vom Beirat für Menschen mit Behinderungen und Eva Göbel, Produktionsleiterin für das SchrankenLos-Festival

© Stadt Jena