Mudança de direção no corpo de bombeiros de Jena

Após quase quatro décadas de serviço ativo, Ralf Hertig, Chefe do Serviço de Bombeiros da cidade de Jena, vai reformar-se. A 1 de junho de 2025, o seu colega de longa data Nick Ludwig - um bombeiro experiente das próprias fileiras da cidade - assumirá o cargo.

Uma vida para a proteção dos outros

Ralf Hertig começou a trabalhar no corpo de bombeiros profissionais de Jena em 1 de março de 1986. Depois de completar a sua formação básica na escola de bombeiros em Nardt no mesmo ano, foi promovido ao serviço superior em 1995 e, finalmente, ao serviço superior em 2018. Durante os seus 39 anos de carreira, desempenhou um papel fundamental no desenvolvimento dos bombeiros de Jena, nomeadamente através dos seus 20 anos como comandante de turno e chefe de operações.

"Para mim, o serviço de bombeiros nunca foi apenas um trabalho, mas uma vocação", diz Hertig, olhando para trás.

O espírito de equipa, a confiança mútua e a proteção dos outros sempre foram particularmente importantes para ele. As suas experiências formativas incluem o período de convulsão política no início dos anos 90, a criação de novas estruturas, numerosas operações importantes e a crescente cooperação entre os bombeiros profissionais e voluntários.

Apesar dos avanços técnicos e das mudanças organizacionais, uma coisa continua a ser central para Hertig: "O serviço de bombeiros é uma parte indispensável da nossa sociedade urbana - isto deve continuar a ser uma prioridade política no futuro."

Mesmo depois da sua reforma oficial, Hertig continua ligado ao serviço de bombeiros: Continua ativo na corporação de bombeiros voluntários de Jena-Wogau, onde está envolvido há 47 anos.

Um sucessor experiente: Nick Ludwig assume as rédeas

Nick Ludwig, que conta com uma longa carreira, assume a direção do corpo de bombeiros de Jena. Trabalha para o corpo de bombeiros profissionais de Jena desde 2006 - incluindo como bombeiro no serviço de bombeiros e salvamento, como despachante no centro de controlo e como chefe de equipa para formação e pessoal. A sua carreira no serviço de bombeiros começou em 1994 no corpo de bombeiros juvenil de Lobeda-Altstadt e, mais tarde, foi chefe do corpo de bombeiros voluntários local durante 15 anos.

Ludwig assume o seu novo papel com grande respeito, mas também com expetativa e desejo de moldar o futuro: "Quero continuar a desenvolver os bombeiros de Jena como uma organização eficiente, moderna e atractiva - para a nossa cidade, para os nossos funcionários e para todos os que nos apoiam".

Ludwig está a concentrar-se no desenvolvimento de pessoal orientado para o futuro, no investimento em tecnologia moderna e na estreita cooperação com parceiros dentro e fora da administração da cidade. Ele não só traz consigo uma vasta experiência profissional, mas também uma atitude clara: "Se queres alcançar grandes coisas - começa com as pequenas coisas."

Ludwig tem um grande respeito pelo seu antecessor Ralf Hertig: "A sua liderança calma e clara e o seu empenho no trabalho a tempo inteiro e no voluntariado estabeleceram padrões. Estou grato por ele ter estado ao meu lado durante a fase de transição com a sua vasta experiência".

Apreciação dos dirigentes da cidade

O Presidente da Câmara, Dr. Thomas Nitzsche, prestou homenagem a Hertig ao entregar o certificado de reforma com as seguintes palavras: "Ralf Hertig é um bombeiro de alma e coração. Em todas as conversas que tivemos - independentemente do tema - ficou sempre claro que ele não é apenas o chefe, mas um deles, um verdadeiro camarada. Com grande empenhamento, competência profissional e clareza humana, exerceu uma influência decisiva nos bombeiros de Jena durante quase quatro décadas. O seu empenho incansável - no serviço quotidiano, nas questões de pessoal, bem como em situações de crise extraordinárias - merece o maior respeito. Em nome da cidade de Jena e de todos os presentes: Muito obrigado por quase 40 anos de serviço à nossa cidade!"

O Presidente da Câmara e Diretor de Segurança, Benjamin Koppe, também expressa os seus agradecimentos e identifica desafios para os bombeiros: "Ralf Hertig desempenhou um papel decisivo na definição do trabalho dos bombeiros de Jena durante décadas. Como um verdadeiro veterano, foi uma constante fiável no serviço para a segurança da cidade. Com a sua calma e concentração e a sua profunda experiência, contribuiu significativamente para a estabilidade e eficiência do serviço especializado. Mesmo depois de se reformar, continuará intimamente ligado à cidade - através do seu envolvimento nos bombeiros voluntários de Jenaprießnitz e como presidente da câmara do bairro. Este trabalho voluntário demonstra o seu forte empenhamento pessoal em Jena. Ao mesmo tempo, o corpo de bombeiros está a enfrentar importantes tarefas estruturais: As exigências crescentes em matéria de proteção contra incêndios, controlo de catástrofes e serviços de salvamento tornam necessário rever criticamente os processos existentes e as estruturas estabelecidas - por exemplo, no corpo de bombeiros profissionais e na organização do centro de controlo e do serviço de salvamento. O novo plano de proteção contra incêndios e desenvolvimento, que será apresentado este ano, identificará estes e outros desafios e mostrará passos concretos para a ação."

Perspectivas e agradecimentos

Ao partir, Hertig tem um último desejo para o seu sucessor: "Confie na sua força profissional e intuição - e lembre-se sempre que o combate a incêndios não é uma profissão, mas um trabalho: O combate aos incêndios não é uma profissão, mas uma vocação".

A cidade de Jena e todo o serviço de bombeiros gostariam de agradecer a Ralf Hertig pelo seu empenho excecional e desejar-lhe tudo de bom para a nova fase da sua vida - e a Nick Ludwig um início bem sucedido no seu novo papel e sempre uma mão sortuda com os desafios futuros.

Ein besonderer Moment mit Tradition: In diesem Jahr wird Ralf Hertig verabschiedet – die gesamte Mannschaft der Feuerwehr Jena ehrt ihn mit einem Abschiedsfoto vor dem Rathaus.

© ©Stadt Jena