Visita guiada ao estádio para o grupo de intercâmbio de Brovary
Nem mesmo o tempo chuvoso consegue diminuir o entusiasmo: Hoje, segunda-feira, os estudantes ucranianos de intercâmbio de Brovary tiveram direito a uma visita muito especial à "arena ad hoc" de Jena. Michael Stolz, Diretor de Marketing e Eventos e antigo jogador do FC Carl Zeiss Jena, abriu as portas de locais que, de outra forma, estariam reservados apenas a alguns - incluindo as salas de imprensa, os balneários das jogadoras e o relvado.
A visita guiada foi possível num curto espaço de tempo e foi recebida com grande entusiasmo pelos convidados de 14 a 15 anos. O grupo foi acompanhado pelo Presidente da Câmara e Chefe de Departamento Benjamin Koppe e por Valerii Shkuropat, responsável pelas relações internacionais da cidade de Jena, que traduziu a visita em direto para ucraniano, tornando-a acessível a todos os participantes.
Um destaque especial: os jovens conheceram Noemi Gentile, jogadora do FC Carl Zeiss Jena, com quem puderam conversar e fazer perguntas. Apesar da chuva persistente, o ambiente entre os jovens foi sempre positivo - o entusiasmo pelas informações exclusivas era claramente visível.
O organizador é a associação local JenaUA e.V. i.G. A iniciativa é organizada em estreita parceria com o programa Europe Prykhystok e a ponte linguística para crianças Kindersprachbrücke Jena e.V.. O objetivo da associação local JenaUA e.V. é proporcionar aos jovens que crescem durante a guerra em curso na Ucrânia uma pausa segura, alívio emocional e novas experiências culturais.
Sobre a JenaUA e.V.
A organização JenaUA e.V. i. G. está empenhada na cultura, integração e ajuda humanitária. O seu objetivo principal é apoiar os refugiados ucranianos na Alemanha e as pessoas necessitadas na Ucrânia. A organização promove o intercâmbio intercultural e a preservação da cultura ucraniana através de um vasto leque de actividades, tais como eventos, exposições e tutoria. A JenaUA e.V. trabalha em estreita colaboração com a cidade de Jena, a cidade gémea de Brovary e outras organizações.
Sobre a Europa Prykhystok
O Europe Prykhystok é um programa humanitário de apoio às crianças ucranianas. Através de parcerias entre municípios europeus e ucranianos, organiza viagens recreativas e escolares. O programa apoia toda a organização - desde a documentação e coordenação até à viagem segura - e garante que cada criança tenha uma experiência segura e significativa. O programa é financiado pela Robert Bosch Stiftung.
O programa assume o projeto da estadia das crianças entre Jena e Brovary:
- A coordenação de todas as formalidades transfronteiriças
- Cofinanciamento do transporte de autocarro de Brovary para Jena e vice-versa
- Recomendações sobre as melhores práticas, travessia de fronteiras, logística e documentação das crianças
Sobre a Kindersprachbrücke Jena e.V.
A Kindersprachbrücke Jena e.V. é uma organização sem fins lucrativos que surgiu de uma iniciativa de estudantes e está empenhada em promover as competências linguísticas e a integração de crianças e jovens com antecedentes migratórios. A associação promove a participação social através de uma abordagem intercultural e oferece atualmente um vasto leque de apoio, incluindo trabalho social escolar, o seu próprio centro de dia e formação contínua para profissionais. Para o projeto de estadia das crianças, a associação desenvolveu uma oferta de aprendizagem para o programa, através da qual as crianças ucranianas podem frequentar um curso básico de língua e integração todos os dias da semana.
Jugendliche aus der ukrainischen Partnerstadt Brovary bei ihrer Stadionführung durch die "ad hoc arena" – gemeinsam mit Bürgermeister und Dezernent Benjamin Koppe (rechts außen) sowie ihren Begleitpersonen.
© Stadt Jena