2026 Aniversário da Batalha de Jena Auerstedt

De 16 a 18 de outubro de 2026, a região de Jena tornar-se-á um local de história viva: juntamente com a cidade de Jena, as cidades de Vierzehnheiligen, Cospeda, Closewitz e Lützeroda, bem como numerosas associações e parceiros de investigação, o grupo de trabalho "Jena 1806" está a preparar os eventos comemorativos do 220º aniversário das batalhas de Jena e Auerstedt.

O ponto alto do fim de semana é a reconstituição da batalha em grande escala, com várias centenas de reconstituintes da Europa, no local histórico - inserida num programa de apoio variado, com um bivouac, exposições, projecções de vídeo e o tradicional mercado de outono.

"Só em conjunto podemos transmitir a história de uma forma viva e responsável", afirma Andre Hermann, Vice-Presidente da AG. "A estreita cooperação entre a cidade, as aldeias, as associações e as instituições é o que torna este projeto possível em primeiro lugar."

"Queremos dar vida à história - com respeito pelas vítimas e sabendo que as guerras pertencem aos livros de história e não ao presente", acrescenta o presidente da associação, Andre Funke.

Um sinal de reconciliação

O lema "As guerras pertencem aos livros de história" também caracteriza o próximo ano de comemorações. Para além da exposição do campo de batalha, a inauguração de um novo memorial na igreja de Vierzehnheiligen será o centro das atenções.

"O memorial está a ser criado em estreita colaboração com as comunidades locais e pretende tornar-se um local comum de recordação, paz e compreensão europeia", diz Funke. O grupo de trabalho já tinha criado uma cripta para os restos mortais recuperados anonimamente em 2016 - também em cooperação com parceiros locais.

A própria Vierzehnheiligen será também um local central de memória em 2026. De sexta-feira a domingo (16 a 18 de outubro), o grande acampamento dos actores e actrizes terá lugar no prado do pomar do local - com vida de acampamento histórica, restauração aberta pela Associação dos Bombeiros Voluntários de Vierzehnheiligen, bem como uma exposição e projecções de vídeo na igreja. Temas como a cirurgia histórica, o levantamento topográfico por volta de 1800 e o artesanato tradicional completam o programa.

"Queremos lançar as bases para os artistas em Vierzehnheiligen com o bivouac e, juntamente com a reconstituição da batalha e o mercado dos agricultores em Lützeroda, dar aos visitantes uma visão viva desses tempos. É particularmente importante para nós promover o encontro e a amizade de mais de 20 nações - uma coexistência pacífica no espírito da história", sublinha Gunther Wolcke, presidente da Câmara de Vierzehnheiligen. "A igreja servirá como espaço de exposição e superfície de projeção para vídeo mapping - um lugar onde a história e o presente dialogam entre si."

A cidade de Jena apoia uma cultura viva da memória

"É importante para mim que a história não seja apenas documentada, mas também trazida à vida. As batalhas de 1806 moldaram a Europa - e a sua memória pode dar-nos orientações hoje em dia: para o respeito, a responsabilidade e a paz", sublinha Johannes Schleußner, Diretor da Educação e Cultura. "A cooperação entre a cidade, as associações e as localidades mostra de forma impressionante como a educação cultural e a cultura da memória andam de mãos dadas. Cada reconstituição, cada exposição e cada acampamento ajudam a garantir que a história é compreendida - e que aprendemos com ela. A cidade de Jena continuará a estar firmemente ao lado de todos os envolvidos, a fim de apoiar este compromisso e torná-lo visível."

Cooperação e empenhamento regional

O grupo de trabalho "Jena 1806" e.V. tem cerca de 35 membros e está empenhado numa cultura viva de recordação desde 1987. Estão em curso preparativos alargados para o ano comemorativo de 2026: Venda de bilhetes, autorizações, pedidos de financiamento, angariação de patrocinadores e participantes internacionais.

Graças ao apoio do Instituto de Investigação de História Militar Jena 1806, do Museu 1806 em Cospeda, das associações de aldeias e de patrocinadores regionais, como a Gönnataler Agrar eG e a Globus-Markt Isserstedt, está a ser criado um projeto que terá, mais uma vez, um impacto muito para além da região.

"Um evento como este só é possível com muitos parceiros. Todas as ajudas são importantes", sublinha Hermann. "O nosso objetivo é que as pessoas de Jena e das aldeias percebam que este é o seu pedaço de história - e que estão a ajudar ativamente a moldá-lo", acrescenta Funke.

Im Bild (v.l.): Andre Funke, Günther Queisser, Johannes Schleußner, Andre Hermann, Andreas Stiebritz (vorne), Gunther Wolcke (hinten), Robert Heine

© Stadt Jena