Dummy link to fix Firefox-Bug: First child with tabindex is ignored

Solução encontrada para a estrada de acesso sul à arena ad hoc

20.11.2025

Mesmo a tempodo jogo de alta segurança de amanhã entre o FC Carl Zeiss Jena (FCC) e o Hallescher FC, foi encontrada uma solução viável para a estrada de acesso sul ao recinto ad hoc do Campo Desportivo Ernst Abbe. Isto significa que será agora possível separar claramente os campos de adeptos rivais à chegada.

Enquanto os adeptos da equipa da casa serão guiados para o estádio pela via de acesso norte, como habitualmente, os adeptos do Hallischer FC utilizarão a via de acesso sul para chegar ao parque de estacionamento em Südbad (P4), após a apresentação do respetivo bilhete. O objetivo desta medida é prevenir antecipadamente eventuais conflitos e evitar, em grande medida, confrontos. O primeiro teste bem sucedido das novas vias de acesso teve lugar a 31 de outubro de 2025, no jogo em casa do FCC contra o 1. FC Magdeburg.

"Foi um processo que demorou anos a encontrar uma solução - muitas vezes parecia que tínhamos de cortar um nó górdio. Por isso, estou ainda mais satisfeito por o termos conseguido fazer em conjunto", afirma Dirk Lange, Diretor de Desenvolvimento Urbano e Ambiente.

Mais flexibilidade para as operações do estádio

A abertura da estrada de acesso sul não só cria segurança adicional, como também aumenta a flexibilidade organizacional nas operações do estádio.

"Agora que a estrada de acesso sul pode ser utilizada, o projeto do estádio está completo. Todos os trabalhos de construção a sul foram concebidos para permitir que os adeptos visitantes acedam ao estádio através desta via de acesso e podemos finalmente utilizar o parque de estacionamento P4 para os nossos visitantes", explica Andreas Kuhn, Diretor-Geral da empresa operadora elf5 Jena GmbH.

Porque é que a solução foi tão difícil - e como funciona agora?

O desafio surgiu do facto de existirem duas instalações de tráfego completamente separadas, mesmo ao lado uma da outra, na estrada de acesso sul: um cruzamento rodoviário normal e um cruzamento ferroviário. Ambos têm operadores, quadros jurídicos e autoridades de controlo diferentes - e o tráfego ferroviário tem sempre prioridade. Consequentemente, existia o risco de os veículos recuarem na passagem de nível quando o semáforo estava vermelho e colocarem em perigo o tráfego ferroviário.

A solução agora implementada garante que a passagem de nível comunica com os semáforos: assim que um comboio se aproxima, os semáforos recebem um sinal da ferrovia. A passagem de nível é então desimpedida automaticamente, passando os semáforos imediatamente a verde e deixando de ser possível a permanência de veículos na passagem de nível. Para tal, foram efectuados ajustamentos técnicos ao sistema ferroviário, à lógica do sistema de controlo dos semáforos e à tecnologia de sensores adicionais

"Criámos uma solução técnica segura e robusta que liga os dois sistemas - sem interferir com a sua estrutura básica. Foi um processo exigente mas muito bem sucedido", afirma Christopher Helbig, Diretor de Engenharia Civil e Espaço Urbano da Kommunalservice Jena.

Abertura apenas em determinadas ocasiões

Esta solução especial só pode ser utilizada em determinadas condições - incluindo velocidades reduzidas na Stadtrodaer Straße e volumes de tráfego limitados. Por conseguinte, a abertura da estrada de acesso sul é reservada exclusivamente para eventos especiais no estádio.

Partes interessadas envolvidas

  • Na implementação da solução estiveram envolvidos numerosos parceiros, incluindo
  • Jenaer Nahverkehr como operador ferroviário
  • EBA - Autoridade Federal dos Caminhos-de-Ferro, na qualidade de autoridade de controlo técnico responsável pela JNV
  • Câmara Municipal de Jena, Departamento III / Departamento de Mobilidade, na qualidade de autoridade de tráfego rodoviário
  • Câmara Municipal de Jena, Serviço de Ordem Pública, como autoridade de controlo de eventos especiais
  • esquadra de polícia de Jena, na qualidade de força de segurança
  • Kommunalservice Jena (KSJ) como operador do sistema de semáforos
  • ARGE EAS Stadionbau como empreiteiro geral do projeto de construção do estádio
  • Elf5 Jena GmbH como gestor e arrendatário do campo desportivo Ernst Abbe
  • FC Carl Zeiss Jena como utilizador da área do estádio

Nota sobre o dia do jogo de amanhã (21.11.2025)

No jogo em casa do FC Carl Zeiss Jena contra o Hallescher FC, a 21 de novembro de 2025, a estrada de acesso sul à Stadtrodaer Straße será aberta aos adeptos visitantes. Enquanto o novo sistema de semáforos estiver em funcionamento, será aplicado um limite de velocidade de 30 km/h no troço afetado, para que o tráfego possa fluir sem problemas e o sistema possa funcionar de forma fiável. Por razões de segurança, a velocidade será também controlada por radar durante este período.

A cidade de Jena pede a todos os utentes da estrada que respeitem os sinais e que tenham em consideração as condições especiais do dia do jogo.

Vier Männer stehen auf der Straße vor einer geschlossenen Schranke. Im Hintergrund fährt eine Straßenbahn vorbei.
Christopher Helbig (v.l.), Dirk Lange, Andreas Kuhn und Andy Heller stehen an der Südzufahrt zum Stadion, welche künftig bei ausgewählten Veranstaltungen geöffnet wird.