Dummy link to fix Firefox-Bug: First child with tabindex is ignored

Procura-se árbitros para Jena

06.03.2026

Qualquer pessoa que queira envolver-se na sociedade e ajudar a resolver conflitos fora dos tribunais pode candidatar-se a árbitro honorário. Os candidatos a este cargo honorário devem ter 25 anos de idade ou mais, não ter mais de 70 anos, não ter registo criminal e residir em Jena.

A tarefa dos árbitros consiste em resolver situações de conflito bloqueadas e frentes endurecidas através de uma negociação hábil, a fim de evitar litígios legais. Os árbitros resolvem pequenas divergências de opinião e litígios de natureza civil e penal e põem-lhes termo mediante a celebração de um acordo a registar em conformidade.

Actividades em vários domínios

Os árbitros exercem a sua atividade numa grande variedade de áreas, por exemplo, em conflitos de vizinhança, indemnizações por danos morais e outros pedidos de indemnização, mas também em casos de lesões corporais ligeiras, invasão de propriedade, insultos ou danos materiais. Não são necessários conhecimentos prévios especiais. O que é necessário é um conhecimento sólido da natureza humana, experiência de vida, paciência, boas capacidades de comunicação, vontade de mediar com neutralidade e discrição e vontade de participar em acções de formação e de aperfeiçoamento profissional.

Modalidades de candidatura

Os interessados devem enviar uma candidatura escrita por correio eletrónico para fd-recht@jena.de ou por correio para Jena City Council, Legal Department, Am Anger 15, 07743 Jena, até 31 de março de 2026. É necessário um breve CV, uma carta de motivação concisa e uma declaração MfS para árbitros. Trata-se de uma autodeclaração que os candidatos ao cargo honorário de árbitro devem apresentar. Serve para verificar uma eventual atividade para o antigo Ministério da Segurança do Estado (Stasi) da RDA.