Dummy link to fix Firefox-Bug: First child with tabindex is ignored

Um novo renascimento para a Casa dos Românticos de Jena

18.09.2026

Foi a partir daqui que, outrora, o pensamento rebelde dos primeiros românticos se espalhou pelo mundo, dando origem a um dos movimentos mais marcantes da história cultural europeia: a Casa dos Românticos, no centro da cidade de Jena, é o único museu na Alemanha a dar a conhecer a história e o significado do Romantismo Primitivo num local histórico. Para poder transmitir este papel especial do local e da casa de forma adequada aos tempos atuais, a Casa dos Românticos está a ser alvo de uma remodelação abrangente. A transformação decorre em três subprojetos: os espaços exteriores receberão uma nova cara, tendo em conta os aspetos de conservação do património, e, no interior da casa, estão previstas adaptações estruturais e a exposição permanente será repensada.  

Classificado como instituição cultural de importância nacional

Esta remodelação abrangente é possível porque o museu foi incluído no programa de apoio «Investimentos em instituições culturais de importância nacional na Alemanha» (INK). O Ministério de Estado da Cultura e dos Meios de Comunicação apoia, desta forma, instituições culturais nacionais de excelência; exemplos conhecidos incluem, entre outros, a Ópera Estatal da Baviera, o Museu Alemão da Higiene em Dresden ou a Hamburger Kunsthalle. A remodelação da exposição permanente, do átrio e do espaço destinado às exposições temporárias é apoiada, no âmbito do programa INK, com cerca de 560 000 euros do Governo federal e pouco menos de 170 000 euros do Estado da Turíngia, num total de custos elegíveis no valor de 1 119 700 euros.

«Estou muito satisfeita por a Romantikerhaus, em Jena, poder ser amplamente remodelada com fundos federais, reforçando assim um importante farol cultural na Alemanha Oriental. É um local especial que permite vivenciar o Romantismo inicial ali mesmo onde este fez história», 

afirma Elisabeth Kaiser, Ministra de Estado e Encarregada do Governo Federal para a Alemanha Oriental.

«O Romantismo Primitivo de Jena teve um impacto que ultrapassou em muito os limites da Turíngia e, até hoje, não perdeu nada do seu fascínio»,

salienta o Prof. Dr. Steffen Teichert, Secretário de Estado para a Ciência e a Cultura no Ministério da Educação, Ciência e Cultura da Turíngia. 

«Por isso mesmo, estou ainda mais satisfeita por podermos, em conjunto, abrir uma nova perspetiva para a Casa dos Românticos. O meu agradecimento especial vai para o Governo Federal pelo importante apoio a este projeto. Em conjunto com a cidade de Jena, estamos a criar as condições necessárias para tornar este local especial vivo, contemporâneo e acessível a um público mais vasto.»

«Iéna, como berço do romantismo alemão, tem vindo a ganhar cada vez mais destaque na perceção pública, tanto a nível nacional como internacional, nos últimos anos. O reconhecimento da nossa Casa dos Românticos como instituição cultural de importância nacional corresponde a esta evolução e constitui, ao mesmo tempo, um sinal importante por parte do Governo Federal», 

afirma Johannes Schleußner, responsável pela Cultura. Para além de um museu com uma exposição permanente e até três exposições temporárias por ano, a Casa do Romantismo entende-se como um local de encontro, retomando assim a ideia do «convivência romântica» do início do Romantismo. Após a remodelação, a casa oferecerá espaço para leituras, concertos, palestras e encontros. 

«Agradeço a todos aqueles que se empenharam no apoio a este projeto»,

afirma o responsável, demonstrando a sua gratidão. 

Nova exposição pretende ser sensorial, participativa e inclusiva

Em 1981, após uma ampla remodelação, a casa foi inaugurada como memorial do Romantismo Primitivo de Jena e espaço de exposições da coleção de arte. Como museu literário autónomo, existe com a atual exposição permanente desde 1999. Após mais de 25 anos, a história e o significado do Romantismo Primitivo devem agora ser transmitidos a um público alargado de uma forma contemporânea. Este processo é supervisionado pela entidade autônoma JenaKultur, na qual a Romantikerhaus está integrada como parte dos Museus Municipais de Jena.

«Jena tem uma história fascinante com pelo menos 1000 anos. E nela existe uma verdadeira característica distintiva que, até agora, mesmo na perceção a nível nacional, permanece ainda demasiado desconhecida: o Romantismo Primitivo de Jena»,

salienta Friedrun Vollmer, diretora da JenaKultur. 

«Estou muito satisfeita por este facto ser agora devidamente valorizado com a reformulação da exposição permanente e a consequente renovação abrangente do espaço em redor da chamada Casa dos Românticos, que, na verdade, é a antiga residência do filósofo Johann Gottlieb Fichte. Com o generoso apoio financeiro do Governo federal e do Estado, pelo qual estamos gratos, poderemos dar a conhecer às próximas gerações o Romantismo Primitivo de Jena como uma ‘revolução do espírito’, com todos os seus efeitos profundos na literatura, filosofia e ciência modernas, bem como na compreensão ocidental da liberdade e da arte.»

A apresentação irá recorrer a novas possibilidades de mediação, tanto digitais como analógicas, e pretende ser sensorial, participativa e inclusiva. O aspeto concreto da futura exposição permanente será desenvolvido com base num novo conceito de conteúdo, em colaboração com um gabinete especializado em design de exposições e meios de comunicação. O processo de concurso está atualmente em curso. A partir de 5 de outubro de 2026, a Romantikerhaus encerrará temporariamente ao público. Em 2027, terão início os trabalhos de remodelação, estando a reabertura do museu prevista para o decurso do ano de 2029.  

Os objetivos são a acessibilidade, a visibilidade e uma melhor qualidade de visita 

Antes de a nova exposição permanente poder ser instalada, é necessário concluir as obras exteriores e efetuar adaptações estruturais no interior. Estas obras de remodelação e reabilitação de grande envergadura serão executadas pela empresa municipal Kommunale Immobilien Jena (KIJ). O objetivo é tornar o rés-do-chão acessível a pessoas com mobilidade reduzida e criar ali um espaço combinado para eventos e exposições, bem como remodelar o átrio e a área das bilheteiras. No segundo andar, estão ainda previstas duas novas salas para exposições temporárias.

Está igualmente prevista uma renovação profunda do espaço exterior em redor do edifício. Uma das principais preocupações é tornar a área mais acessível. Em coordenação com o Conselho Consultivo para Pessoas com Deficiência da cidade de Jena, foram acordadas soluções para que, no futuro, o museu possa ser acedido sem barreiras. Através de bancos, plantas e iluminação, o pátio deverá, no futuro, convidar à permanência e ser valorizado como espaço para eventos. As duas entradas do museu, na Löbdergraben e na Unterm Markt, ficarão mais visíveis graças a um sistema de sinalização uniforme. Através de colunas informativas e iluminação direcionada, o edifício, situado «em segunda linha», tornar-se-á mais percetível. Elementos classificados como património histórico, tais como os bustos em bronze de Caroline, August Wilhelm e Friedrich Schlegel, a pérgula ou a fonte, serão cuidadosamente integrados na remodelação. Os custos das obras no edifício, executadas pela KIJ, ascendem a cerca de 300 000 euros. Serão investidos cerca de 600 000 euros na remodelação dos espaços exteriores, dos quais cerca de 400 000 euros serão financiados por fundos de apoio ao urbanismo do Governo Federal e do Estado.

«Com a melhoria da acessibilidade através da remodelação dos espaços interiores e exteriores, pretendemos possibilitar a participação cultural a ainda mais pessoas», 

afirma Beate Wachenbrunner, diretora do KIJ. 

«A remodelação das áreas exteriores cria, ao mesmo tempo, um local atraente para todos chegarem, permanecerem e conviverem – e, assim, um pouco mais de qualidade de vida no centro da cidade de Jena.»

Gruppenfoto
Gemeinsame Vorfreude auf den Start der anstehenden Umgestaltung des Jenaer Romantikerhauses.