Dummy link to fix Firefox-Bug: First child with tabindex is ignored

10 dias - 10 países. 15 Etapa: Bulgária / Alteração demográfica

23.08.2022

10 dias - 10 países.
Uma viagem pela Europa de Leste

Etapa 15: Bulgária/ Mudança Demográfica

Atravessamos o norte da Bulgária de leste a oeste, nos últimos 100 quilómetros mais sobre cascalho do que sobre asfalto. Em todo o lado - nas casas, paragens de autocarros, postes de iluminação ou árvores - vemos folhas de papel com as fotografias e nomes de pessoas falecidas. A razão é um costume ortodoxo de anunciar publicamente a morte de um ente querido. Entretanto, as ruas estão quase desertas. A maioria dos edifícios está em ruínas; muitos estão também abandonados. O cenário parece quase surrealista.

O noroeste da Bulgária, em particular, é marcado por profundas alterações demográficas. Em quase nenhum outro lugar do mundo a população está a encolher tão rapidamente como nesta região. Enquanto quase 9 milhões de pessoas viviam aqui em 1989, hoje em dia há menos de 7 milhões. Segundo estimativas da ONU, até 2050 haverá pouco menos de 5 milhões, quase metade.

O Noroeste é a região mais pobre do país mais pobre da União Europeia. As pessoas aqui, especialmente as gerações mais jovens, quase não têm perspectivas para o futuro. Aqueles que podem, afastam-se. O que fica para trás é principalmente o antigo. É por isso que a taxa de mortalidade aqui é comparável com a das zonas de guerra.

Esta forma de mudança demográfica não afecta apenas a Bulgária. Desde o colapso do socialismo de Estado e a mudança de sistema, estima-se que 12 a 15 milhões de europeus de Leste deixaram a sua pátria, a maioria deles para países do Ocidente. Por exemplo, estima-se que um em cada seis médicos formados na Bósnia-Herzegovina trabalhem na Alemanha.

Esta mudança, que é quase inédita numa comparação global, deixa feridas profundas nos países de origem daqueles que partiram, o que dificilmente pode oferecer aos seus habitantes quaisquer perspectivas. Quase não existem estratégias a longo prazo para resolver este desenvolvimento, que está a mudar maciçamente os países da Europa Central e Oriental.

Texto: Tobias Schwessinger

Fotos: Christian Faludi

Anschlagbrett mit Todesanzeigen bei Belogradtschik im Nordwesten Bulgariens
Anschlagbrett mit Todesanzeigen bei Belogradtschik im Nordwesten Bulgariens

Bushaltestelle mit Todesanzeigen bei Belogradtschick im Nordwesten Bulgariens
Bushaltestelle mit Todesanzeigen bei Belogradtschick im Nordwesten Bulgariens

Todesanzeigen an einem Friedhof in Kula im Nordwesten Bulgariens
Todesanzeigen an einem Friedhof in Kula im Nordwesten Bulgariens

Mais informações:

https://balkaninsight.com/2020/01/13/time-for-policy-change-on-western-balkans-emigration/

https://www.nzz.ch/international/bulgarien-entvoelkerung-ist-das-demografische-problem-osteuropas-ld.1529941