Dummy link to fix Firefox-Bug: First child with tabindex is ignored

As novas placas de identificação dos monumentos culturais constituem o primeiro marco do sistema de sinalização turística

20.08.2026

No centro da cidade de Jena, novas placas de vidro dedicadas aos monumentos culturais passarão a informar sobre a história de edifícios e locais importantes. Com a montagem das placas praticamente concluída, foi implementada uma primeira fase importante do novo sistema de sinalização turística da «Cidade da Luz», Jena. As placas informativas bilingues transmitem as informações mais importantes diretamente no local.

O conteúdo das 52 placas de património cultural e das 9 colunas informativas foi elaborado em colaboração com o serviço de conservação do património e a historiadora municipal. Para além das informações em alemão e inglês nas placas e colunas, os códigos QR conduzem a conteúdos digitais complementares com informações adicionais. Além disso, foram incorporados dois códigos QR nos pavimentos do Hanfried e do Mosteiro dos Carmelitas. Os conteúdos estão disponíveis em kulturdenkmale.visit-jena.de.

O novo sistema de sinalização foi desenvolvido em conjunto pelo departamento de marketing turístico da JenaKultur, pelo serviço especializado em desenvolvimento urbano da cidade de Jena e com a colaboração do Serviço Municipal de Jena (KSJ), tendo a conceção sido financiada por fundos de apoio ao urbanismo. O estúdio de design berlinense minigram concebeu a identidade visual, que, através do uso de vidro antirreflexo, retoma deliberadamente a tradição de Jena como cidade da ótica e do vidro. Num amplo processo de participação, foram integradas, entre outras, as sugestões do Conselho Consultivo dos Idosos, do Conselho Consultivo para Pessoas com Deficiência e do Delegado Estadual da Turíngia para Pessoas com Deficiência.

«Com o novo sistema de sinalização turística, irá surgir nos próximos anos um sistema de orientação moderno que combina um design de alta qualidade, informações digitais e a história da “Cidade da Luz”, Jena», 

salienta Hemmi Eckardt, diretora de Turismo/Convenções da JenaKultur.

A base para isso são os dados da Arquitetura de Conteúdos Turísticos da Turíngia (ThüCAT). 

«Os dados digitais só revelam o seu valor quando chegam às pessoas, tornando assim a orientação durante a visita a uma cidade mais fácil e informativa. A ThüCAT, a Arquitetura de Conteúdos Turísticos da Turíngia, enquanto nossa base de dados turística comum, contribui exatamente para isso no contexto das experiências culturais em Jena. Com os novos códigos QR, os monumentos culturais ficam diretamente ligados a informações do âmbito turístico», 

afirma Christoph Gösel, diretor executivo da Thüringer Tourismus GmbH.

No entanto, o projeto global ainda não está concluído com os painéis informativos dos monumentos culturais. Como próximos passos, está prevista a instalação de duas grandes colunas de orientação nas estações ferroviárias de Jena Paradies e Jena West, bem como a implementação do novo sistema de orientação pedonal turístico. O concurso público deverá ser lançado ainda este ano pelo Serviço Municipal de Jena. No futuro, as novas placas de sinalização irão orientar os visitantes para pontos turísticos, museus e outros destinos turísticos. As colunas de orientação nas estações ferroviárias oferecem uma primeira visão geral do centro da cidade e dos seus pontos turísticos mais importantes.
 

Drei Personen stehen neben einer Stele
Maja Haufe und Hemmi Eckardt von JenaKultur sowie Annemarie Haschke vom Fachdienst Stadtentwicklung