Dummy link to fix Firefox-Bug: First child with tabindex is ignored

O presidente da Câmara Municipal de Jena e o conselheiro distrital de Saale-Holzland convidam-no para uma caminhada na primavera

02.04.2025

O Presidente da Câmara, Dr. Thomas Nitzsche, e o Administrador do Distrito de Saale-Holzland, Johann Waschnewski, convidam-no para uma caminhada de primavera no sábado, 26 de abril de 2025. A excursão começa em Jena (em Maua), depois segue para o distrito de Saale-Holzland e regressa a Göschwitz, onde o mastro será colocado nesse dia.

A partida é dada às 10h00, em Jena-Maua, no "Golden Ship", onde existem vários parques de estacionamento (outros na zona industrial de Maua). O percurso segue em direção a Leutra e ao longo do antigo traçado da autoestrada A4, desmantelada há alguns anos. O desvio para a antiga autoestrada já estava planeado para a caminhada de outono em torno de Bucha, em 2024. A caminhada da primavera é agora uma continuação ou um complemento da caminhada do outono.

O caminho de regresso leva-nos para norte da antiga autoestrada, através do chamado Alpenstieg - com uma vista ampla sobre o vale do Leutratal - sobre o túnel Jagdberg e até Göschwitz. O almoço é servido durante o percurso. Em Göschwitz, os caminhantes podem desfrutar de café e bolo, deliciosos grelhados e bebidas frescas durante as festividades, antes de regressarem a Maua.

Agradecemos desde já às associações de bombeiros participantes e a todos os ajudantes que participam na preparação e organização da caminhada. A tradição popular do administrador distrital de doar um banco de madeira rústico a cada região de caminhada, em conjunto com a Sparkassenstiftung Jena-Saale-Holzland, também será mantida.

Uma tradição desde 2007

As caminhadas do administrador distrital no distrito de Saale-Holzland foram lançadas pelo antigo administrador distrital Andreas Heller em 2007. Desde então, realizam-se quase todos os anos uma caminhada na primavera e outra no outono numa região do distrito. Para assinalar o 30º aniversário do SHK 2024, as primeiras 30 caminhadas foram resumidas numa brochura de aniversário. Alguns exemplares da brochura "30 anos do distrito de Saale-Holzland - 30 caminhadas pela região", com muitas fotografias, descrições de percursos e mapas, bem como dicas úteis para caminhadas, também estarão disponíveis para a caminhada da primavera de 2025 - gratuitamente para os caminhantes, graças à Sparkasse Jena-Saale-Holzland como principal patrocinador das actividades do aniversário de 2024.

"Saale-Holzland é a nossa casa, o nosso distrito, do qual nos podemos orgulhar. Ainda existem muitas regiões bonitas entre os rios Saale e Elster, entre as charnecas e as colinas, que vale a pena explorar em conjunto. Estou muito satisfeito por poder continuar a tradição de caminhadas de longa data, agora em conjunto com Jena e, no futuro, talvez também com os distritos vizinhos de Saale-Orla, Greiz e Burgenland".

afirma o administrador do distrito, Johann Waschnewski.

"Estamos a viver boas relações urbano-rurais não só na política, mas também na vida quotidiana. Estou muito satisfeito por este ano não só participarmos na caminhada, mas também a organizarmos em conjunto. Juntamente com o Administrador Distrital Waschnewski, espero ver muitos caminhantes no dia 26 de abril".

acrescentou o Presidente da Câmara, Dr. Thomas Nitzsche.

Zwei Wanderer
Jenas Oberbürgermeister und der Landrat des Saale-Holzland-Kreises laden zum Wandern ein.
Kategorie
Cookies management panel
This site uses cookies and gives you control over what you want to activate