O presidente da Câmara reúne-se com crianças de Lugoj para comerem gelados

Uma tradição revigorante foi mantida ontem, quarta-feira, 5 de agosto de 2026: o presidente da Câmara, Dr. Thomas Nitzsche, encontrou-se, num dia de verão maravilhoso, com 36 jovens da cidade geminada de Lugoj e convidou-os a tomar um gelado em nome da cidade de Jena. Os jovens, com idades entre os 12 e os 14 anos, estão em Jena de 2 a 14 de agosto de 2026, acompanhados por quatro professores.

Durante a sua estadia em Jena, as crianças terão um programa variado, que inclui uma visita guiada pela cidade, uma visita à Jentower, ao castelo de Heidecksburg em Rudolstadt e aos castelos de Dornburg. Além disso, o programa inclui a Imaginata, o Planetário, uma visita guiada ao Parlamento Regional da Turíngia, em Erfurt, um passeio de barco insuflável, bowling, as instalações municipais, o centro juvenil «Westside», o Memorial de Buchenwald, bem como uma visita guiada ao estádio.

Esta estadia é um dos pilares da geminação entre as cidades, que já existe há mais de 40 anos. A Associação de Jena para a Promoção da Geminação entre as Cidades de Lugoj e Jena e.V. organiza, há anos, uma estadia de férias de verão em Jena para alunos da cidade geminada. O jantar de gelados com o atual presidente da Câmara tornou-se, ao longo dos anos, uma tradição muito apreciada.

Kinder und Erwachsene stehen vor dem Eiscafé Milchmix als Gruppe zusammen

Oberbürgermeister Dr. Thomas Nitzsche trifft Kinder aus der Partnerstadt Lugoj zum Eisessen