Procura-se juízes voluntários

A cidade de Jena procura candidatos para o cargo de juiz honorário para participar nas secções de assuntos nos termos do artigo 51, n.o 1, n.o 6a, da Lei de Segurança Social (assuntos de assistência social, incluindo assuntos de assistência à integração de pessoas com deficiência e a Lei de Prestações aos Requerentes de Asilo) no Tribunal Social de Altenburg.

As nomeações são efectuadas pelo Presidente do Tribunal Social do Estado, com base na lista de candidatos da cidade de Jena. A duração do mandato é de cinco anos.

Só podem exercer este cargo as pessoas de nacionalidade alemã que tenham completado 25 anos de idade. Os juízes honorários devem residir no distrito do Tribunal Social, que inclui a cidade de Jena, e, para serem incluídos na lista de nomeados da cidade de Jena, devem residir em Jena.

Procedimento de candidatura

As candidaturas são possíveis a partir de agora e até 28.02.2026.

Para mais informações e formulários, consultar
https://service.jena.de/de/berufung-ehrenamtliche-richterinnen-am-sozialgericht-altenburg

As partes interessadas devem preencher o formulário que se encontra em Downloads e enviá-lo para a administração da cidade:

Câmara Municipal de Jena
Departamento Jurídico
Am Anger 15
07743 Jena

ou por correio eletrónico para:
fd-recht@jena.de