Publicação de um novo número da série "Jenaer Beiträge

O Johannistor - um pedaço da história da cidade para percorrer e descobrir

Quem passeia pelo centro da cidade de Jena conhece-o: o Johannistor. A torre de cinco andares, no extremo ocidental da cidade, ergue-se majestosamente e faz lembrar tempos passados. Mas o que é que se esconde por detrás das suas paredes? E que histórias podem as velhas pedras contar?

As respostas a estas perguntas podem ser encontradas na nova publicação "Das Johannistor in Jena", a terceira edição da popular série "Jenaer Beiträge zur Denkmalpflege, Baugeschichte und Archäologie". Publicada pelo Departamento de Regulamentação da Construção e Proteção de Monumentos, a brochura convida-o a descobrir o passado emocionante da única porta da cidade de Jena que sobreviveu.

Durante séculos, o Johannistor foi a entrada ocidental mais importante da cidade. Protegeu os cidadãos, representou a fortaleza - e tornou-se um símbolo da força económica de Jena na Idade Média. Hoje em dia, não só é um marco impressionante, como também faz parte da última secção visível das fortificações medievais da cidade.

A nova publicação centra-se não só no que é óbvio, mas também nos vestígios ocultos do edifício: pequenos pormenores que fornecem pistas sobre o seu desenvolvimento, utilização e significado. A questão da idade da torre é respondida pela primeira vez com recurso a fontes históricas - e até a mais antiga representação conhecida do portão é apresentada. Particularmente excitante: vestígios de batalha anteriormente ignorados testemunham o facto de o edifício ter sido efetivamente utilizado em situações de defesa. O estudo da história do edifício é complementado por um pequeno catálogo de achados de balas de espingarda descobertos em Jena.

Com 48 páginas e 54 ilustrações maioritariamente a cores, a brochura oferece uma viagem ricamente ilustrada à história de Jena - bem fundamentada e, ao mesmo tempo, apresentada de forma viva.

A publicação está disponível por 8 euros no Museu da Cidade de Jena.

Neue Ausgabe der Jenaer Beiträge zur Denkmalpflege, Baugeschichte und Archäologie

© Stadt Jena