2026 Річниця битви під Єною Ауерштедт

З 16 по 18 жовтня 2026 року Єнський регіон стане місцем живої історії: разом з містом Єна, містечками Вірзенхайліген, Коспеда, Клозевіц та Лютцерода, а також численними асоціаціями та дослідницькими партнерами робоча група "Єна 1806" готує урочисті заходи до 220-ї річниці битв при Єні та Ауерштедті.

Головною подією вихідних стане масштабна реконструкція битви за участю кількох сотень реконструкторів з Європи на історичному місці - в рамках різноманітної супровідної програми з бівуаком, виставками, відеопроекціями та традиційним осіннім ярмарком.

"Тільки разом ми можемо передати історію в живий і відповідальний спосіб", - каже Андре Германн, заступник голови AG. "Тісна співпраця між містом, селами, асоціаціями та установами - це те, що робить цей проект можливим в першу чергу".

"Ми хочемо повернути історію до життя - з повагою до жертв і з усвідомленням того, що війнам належить місце в підручниках історії, а не в сьогоденні", - додає голова асоціації Андре Функе.

Знак примирення

Девіз "Війнам місце в підручниках історії" також характеризує майбутній рік вшанування пам'яті. Окрім виставки на полі бою, в центрі уваги буде відкриття нового меморіалу в церкві Фірзенхайліген.

"Меморіал створюється у тісній співпраці з місцевими громадами і має стати спільним місцем пам'яті, миру та європейського порозуміння", - каже Функе. Робоча група вже створила склеп для анонімно знайдених останків у 2016 році - також у співпраці з місцевими партнерами.

Сам Фірзенхайліген також стане центральним меморіальним місцем у 2026 році. З п'ятниці по неділю (16-18 жовтня) на галявині фруктового саду на цьому місці буде проходити великий бівуак акторів і актрис - з історичним табірним життям, відкритим харчуванням від Асоціації добровільних пожежних команд Vierzehnheiligen, а також виставкою і відеопроекціями в церкві та в приміщенні. Завершать програму такі теми, як історична хірургія, землеустрій 1800 року та традиційні ремесла.

"Ми хочемо закласти основи для виконавців у Фірзенхайлігені за допомогою бівуаку і разом з реконструкцією битви та фермерським ринком у Лютцероді дати відвідувачам живий погляд на ті часи. Для нас особливо важливо сприяти зближенню і дружбі понад 20 народів - мирному співіснуванню в дусі історії", - підкреслює Гюнтер Вольке, бургомістр Фірзенхайлігена. "Церква слугуватиме виставковим простором та проекційною поверхнею для відеомапінгу - місцем, де історія та сучасність вступають у діалог один з одним".

Місто Єна підтримує живу культуру пам'яті

"Для мене важливо, щоб історія була не лише задокументована, але й ожила. Битви 1806 року сформували Європу - і пам'ять про них може дати нам орієнтир сьогодні: для поваги, відповідальності та миру", - підкреслює Йоганнес Шляусснер, керівник відділу освіти та культури. "Співпраця між містом, асоціаціями та місцевими громадами вражаюче демонструє, як культурна освіта та культура пам'яті йдуть пліч-о-пліч. Кожна реконструкція, кожна виставка і кожен бівуак сприяють тому, щоб історія була зрозумілою - і щоб ми вчилися на ній. Місто Єна і надалі твердо стоятиме поруч з усіма залученими, щоб підтримати це зобов'язання і зробити його видимим".

Регіональна співпраця та зобов'язання

Робоча група "Єна 1806" e.V. налічує близько 35 членів і з 1987 року займається підтримкою живої культури пам'яті. До ювілейного 2026 року ведеться активна підготовка: Продаж квитків, отримання дозволів, подання заявок на фінансування, залучення спонсорів та міжнародних учасників.

Завдяки підтримці Інституту військово-історичних досліджень "Єна 1806", Музею 1806 року в Коспеді, сільських об'єднань і регіональних спонсорів, таких як Gönnataler Agrar eG і Globus-Markt Isserstedt, знову створюється проект, який матиме вплив далеко за межами регіону.

"Такий захід можливий лише з багатьма партнерами. Кожна рука допомоги має значення, - підкреслює Германн. "Наша мета полягає в тому, щоб жителі Єни і сіл усвідомили, що це їхня частина історії - і вони активно допомагають її формувати", - додає Функе.

Im Bild (v.l.): Andre Funke, Günther Queisser, Johannes Schleußner, Andre Hermann, Andreas Stiebritz (vorne), Gunther Wolcke (hinten), Robert Heine

© Stadt Jena