Більше місця для відпочинку: у Єні стартує кампанія «Сідай»
Більше місць для сидіння — запорука жвавого міста: у рамках кампанії «Сідай» підприємці зможуть у майбутньому без зайвих клопотів створювати нові місця для відпочинку у громадському просторі. Підприємства роздрібної торгівлі та сфери послуг мають можливість встановлювати перед своїми магазинами привабливі місця для відпочинку, тим самим заохочуючи людей затриматися в центрі міста та центрах міських районів.
Зміни до статуту відкривають нові можливості
Це стало можливим завдяки зміненому статуту міста Єни щодо зборів за спеціальне використання, який на даний момент вже набрав чинності. Таким чином, загальнодоступні місця для відпочинку звільняються від попередніх зборів за спеціальне використання. Мета нового регулювання — заохотити підприємців до активної участі та покращити якість відпочинку в громадському просторі. Для вуличної гастрономії продовжують діяти існуючі правила.
«Вносячи зміни до статуту, ми прагнули створити цілеспрямовані стимули для збільшення кількості місць для сидіння у громадських місцях. Я дуже радий, що ця ініціатива тепер конкретно втілюється в життя завдяки кампанії «Nimm Platz». Таким чином ми разом створюємо місця для відпочинку та водночас підвищуємо привабливість центру міста та наших районів», — каже Дірк Ланге, керівник департаменту міського розвитку та охорони навколишнього середовища міста Єна.
Проста реалізація для підприємців
Кампанія спрямована на підприємства роздрібної торгівлі та сфери послуг, а також на інших підприємців по всій Єні. За отримання дозволу не стягується плата за спеціальне користування; стягується лише одноразовий адміністративний збір у розмірі 18 євро. Дозволено встановлювати стійкі, доглянуті та вільні від реклами місця для сидіння. Заплановані місця розміщення попередньо перевіряються комунальною службою Єни (KSJ) та відповідними спеціалізованими службами міської адміністрації.
Разом покращуємо якість перебування
Зацікавлені особи можуть звернутися до ініціативи «Innenstadt Jena e. V.». Після успішної перевірки комунальна служба Єни (KSJ) видає дозвіл на спеціальне використання.
Проєктом «Nimm Platz» втілюється ідея, що виникла в результаті перегляду статуту про збори за спеціальне користування: громадські простори мають бути не лише транспортними зонами, а й місцями зустрічей та відпочинку.
«Nimm Platz» — коротко
Хто може взяти участь?
Роздрібні торговці, підприємства сфери послуг та інші суб’єкти господарювання в Єні (за винятком закладів громадського харчування).
Які види сидінь дозволені?
Лавки, стільці, крісла чи інші оригінальні місця для сидіння — стійкі, доглянуті та без реклами.
Скільки коштує дозвіл?
За встановлення не стягується плата за спеціальне користування. Стягується лише одноразовий адміністративний збір у розмірі 18 євро.
Як відбувається процес отримання дозволу?
Заплановані місця розміщення перевіряються спільно з комунальною службою Єни та відповідними спеціалізованими службами міської адміністрації. Після цього видається дозвіл на спеціальне використання.
Які документи потрібні?
- короткий опис сидіння
- бажано додати фотографію
- бажане місце встановлення
Контактні особи
- Центр міста: Ініціатива «Центр міста Єна» (Innerstadt: Initiative Innenstadt Jena e. V.)
Електронна пошта:citymanagement@innenstadt-jena.de - Місцеві райони: відповідні ради місцевих районів