Dummy link to fix Firefox-Bug: First child with tabindex is ignored

Громадський бюджет Єни 2025: рекордна участь - сім проектів, які будуть реалізовані

19.11.2025

Ніколи раніше в Єні не голосувало за громадський бюджет так багато людей, як цього року. Загалом було подано 15 256 голосів - новий рекорд. Таким чином, попередній рекорд 2021 року (9 705 голосів) був явно перевершений. Пропозиція, що посіла перше місце, також досягла нового рекорду - 3 651 голос (2021 рік: 1 736 голосів). Загалом на голосування було винесено 35 дійсних пропозицій.

"Ця вражаюча явка показує, наскільки важливо для жителів Єни мати можливість брати активну участь у формуванні свого міста. Я хотіла б подякувати всім, хто взяв участь у голосуванні, проголосував або мотивував інших до участі", - каже Кетлін Лютцкендорф, голова департаменту соціальних питань, охорони здоров'я, імміграції та клімату. "Сім відібраних проектів відображають різноманітність ідей та сильне почуття спільності в Єні".

Рената Шаллер, авторка пропозиції, що посіла перше місце, також задоволена результатом: "Дякую за всі голоси - це забезпечує нам третє місце!"

Сім проектів, які будуть реалізовані

Згідно з правилами громадського бюджету, пропозиції будуть реалізовані в порядку зростання кількості голосів, якщо вони вписуються в загальний бюджет. Громадський бюджет на 2025 рік становить 52 470 євро. Наступні сім проектів можуть бути реалізовані в цьому році:

  1. Один раз до раю і назад - третій рикша для "Велосипед без віку"

  2. Встановлення моделі Єнського фонтану орхідей

  3. Кондиціонер для центру зустрічей людей похилого віку "Jahresringe e. V."

  4. Панорамна гойдалка Єнапрісніц/Вогау

  5. Місце для відпочинку та зустрічей у Клозевіці

  6. Найрозумніший світлофор у Єні

  7. Ремонт дверного демпфера книжкової телефонної будки у Вінцерлі

Щодо останнього заходу: дверний демпфер було взято до уваги, оскільки - після консультації з бенефіціаром - його можна реалізувати за 970 євро. Громадський бюджет передбачає, що якщо не вистачає максимум 10%, то перевіряється, чи можна реалізувати пропозицію у скороченому варіанті. Якщо так, то вона може бути включена в реалізацію. В іншому випадку, пропозиції, які вписуються в бюджет, що залишився, переносяться на наступний етап. Невикористані кошти переносяться на наступний можливий громадський бюджет.

Що відбувається далі

Після того, як Консультативна рада з питань громадської участі визначить офіційний фінальний результат, розпочнеться підготовка до реалізації. Сім проектів мають бути реалізовані протягом наступних двох років - тобто до кінця 2027 року. Центральний координаційний офіс з питань громадської участі зв'яжеться з авторами проектів протягом найближчих тижнів і координуватиме їхню реалізацію.