Мер міста зустрівся з дітьми з Лугоя, щоб разом поласувати морозивом

Учора, у середу, 5 серпня 2026 року, було продовжено приємну традицію: мер міста д-р Томас Ніцше, користуючись чудовою літньою погодою, зустрівся з 36 підлітками з міста-побратима Лугой та від імені міста Єна запросив їх на морозиво. Підлітки віком від 12 до 14 років перебувають у Єні з 2 по 14 серпня 2026 року у супроводі чотирьох вчителів.

Під час перебування в Єні на дітей чекає різноманітна програма, що включає екскурсію містом, відвідування «Єна-Тауер», замку «Хайдексбург» у Рудольштадті та замку «Дорнбург». Крім того, у програмі передбачені відвідування «Імагінати», планетарію, екскурсія до Тюрінгського ландтагу в Ерфурті, прогулянка на надувному човні, боулінг, відвідування міських комунальних підприємств, молодіжного центру «Вестсайд», меморіалу Бухенвальд, а також екскурсія по стадіону.

Цей візит є однією з основних складових партнерства між містами, яке існує вже понад 40 років. Єнський товариство з розвитку партнерства між містами Лугоєм та Єною (Jenaer Verein zur Förderung der Partnerschaft zwischen den Städten Lugoj und Jena e.V.) вже багато років поспіль організовує влітку літній відпочинок для школярів із міста-партнера в Єні. Похід на морозиво разом із чинним мером за цей час став улюбленою традицією.

Kinder und Erwachsene stehen vor dem Eiscafé Milchmix als Gruppe zusammen

Oberbürgermeister Dr. Thomas Nitzsche trifft Kinder aus der Partnerstadt Lugoj zum Eisessen