Місто Єна реагує на нещодавні інциденти поблизу спортивного поля імені Ернста Аббе
У ніч з 25 на 26 серпня 2025 року в районі та на об'єктах спортивного поля імені Ернста Аббе було виявлено близько 80 наліпок, спрямованих проти мера Беньяміна Коппе, керівника командної групи Державної поліцейської інспекції Єни Томаса Велінга, керівника відділу муніципального замовлення Себастьяна Віка та генерального директора компанії elf5 GmbH Андреаса Куна. На наліпках зображені фотографії відповідних осіб та написи "Персона нон-грата" і "Ворог єнського футболу".
Наклейки були прикріплені не лише на парканах, воротах і касах стадіону, але й на дорожніх знаках, електрощитових і ліхтарних стовпах у навколишніх районах міста. Державна інспекція поліції Єни припускає, що є троє підозрюваних, двоє з яких - чоловіки, особи яких встановлюються. Проти підозрюваних розпочато попереднє провадження за звинуваченням у наклепі та інших правопорушеннях.
Зміст цих наклейок безпосередньо пов'язаний з інцидентами на першому домашньому матчі ФК "Карл Цейс Йєна" в новому сезоні регіональної ліги, на якому ті ж самі люди зазнали публічних образливих нападів з банерами та образливими скандуваннями. У зв'язку з цим були порушені кримінальні справи про образу та наклеп.
Місто Єна дає зрозуміти, що це не поодинокі провокації, а триваюча кампанія, спрямована на публічне приниження відповідальних осіб в адміністрації, поліції та службі експлуатації стадіону. Такі дії перетинають межу демократичного дискурсу і не будуть терпимими для міста Єна. Критика є законною, а цілеспрямоване очорнення та публічне навішування ярликів на ворогів - ні. Подальші інциденти такого роду будуть розглядатися послідовно, включно з ініціюванням усіх можливих юридичних кроків.
Передумови
У зв'язку з інцидентами під час матчу регіональної ліги між ФК "Карл Цейс Єна" та "BSG Chemie Leipzig" 30 листопада 2024 року та пов'язаними з ними розслідуваннями прокуратури міста Гера щодо порушення громадського порядку, місто Єна в рамках поетапної процедури видало загалом 61 заборону. Таким чином місто Єна рішуче відреагувало на поведінку, яка загрожувала безпеці. Заборони спрямовані на захист усіх, хто хоче мирно відвідати футбольний матч і підтримати ФК "Карл Цейс Йена".
--