З 10 по 15 листопада Єна святкує Тиждень поколінь

З 10 по 15 листопада місто Єна разом з численними асоціаціями, ініціативами та установами запрошує на цьогорічний Тиждень поколінь. Під гаслом "Зустрічатися і рухатися" молоді та старші можуть взяти участь у різноманітних заходах у всіх частинах міста - від парадів ліхтарів і прогулянок районами до творчих і танцювальних заходів, лекцій і кінопереглядів.

Чи то хліб на паличці біля багаття, чи то спільне музикування, чи то усвідомленість у повсякденному житті, чи то прогулянка містом з фізичними вправами - програма показує, наскільки жваво живе спільність у Єні. Метою тижня дій є сприяння зустрічам, незважаючи на вікові кордони, та зміцнення взаєморозуміння.

"Єдність поколінь - це скарб, який ми хочемо культивувати і зробити видимим. Коли люди різного віку зустрічаються, вчаться один в одного і сміються разом, створюється справжнє відчуття єдності - а це основа міського суспільства, заснованого на солідарності", - каже Кетлін Лютцкендорф, голова департаменту соціальних справ, охорони здоров'я, імміграції та клімату.

Робоча група з питань співпраці між поколіннями Єнського сімейного альянсу вклала своє серце і душу в підготовку яскравої програми. Місто Єна висловлює подяку всім, хто долучився до цієї роботи - від дитячих садків та офісів для людей похилого віку до спортивних, культурних та соціальних організацій.
спортивні, культурні та соціальні організації - за їхню відданість справі та творчі ідеї.

"Цей тиждень показав, що можливо, коли багато людей об'єднуються - від дитячих садків до будинків для людей похилого віку. Я щиро дякую всім тим, хто щодня оживляє наше місто", - продовжив Лютцкендорф.