Dummy link to fix Firefox-Bug: First child with tabindex is ignored

Результати 16-ї сесії міської ради Єни

26.11.2025

Огляд результатів голосування на 16-му засіданні міської ради 26 листопада 2025 р. Всі документи доступнів системі міської ради Єни:

3. затвердження протоколу 15-го засідання міської ради від 29 жовтня 2025 року - публічна частина - одноголосно затверджено

- одноголосно підтверджено -

4. час запитань від мешканців

5. час запитань

6. основний запит парламентської фракції AfD щодо витрат, понесених містом Єна для шукачів притулку, визнаних біженців та осіб з тимчасовим захистом у період 2020 - 2025 рр. (подання: GA/AfD/11/25)

- буде обговорено на наступному засіданні міської ради

7. поточна година парламентської групи Die Linke на тему "Майбутнє Центру Колумба" (подання: 25/0019-AS)

- виконано

8. проект постанови депутатської групи Лівої партії - перепризначення до комітетів (подання: 25/0700-BV9

- прийнято одноголосно - 9.

9. проект Постанови Депутатської фракції СДПН - про перепризначення до складу комітетів (подання: 25/0703-BV)

- підтверджено одноголосно -

10. проект постанови Лорд-мера - Перепризначення Консультативної ради з питань архітектури, містобудування та охорони пам'яток (подання: 25/0629-BV)

11-й проект рішення Лорда-мера - Девелоперський контракт на будівництво нової велосипедної/пішохідної доріжки для плану розвитку B-Lo13 "Möbelhaus "An der Autobahn"" (подання: 25/0610-BV)

- одноголосно підтверджено - 12.

12-й проект рішення Лорда-мера - рішення про зважування плану забудови B-Lo13 "Меблевий дім "Біля автобану" (подання: 25/0608-BV)

- одноголосно підтверджено -

13-та резолюція, подана лорд-мером - Рішення про статут для плану забудови B-Lo 13 "Möbelhaus 'An der Autobahn'" (подання: 25/0609-BV)

- одноголосно підтверджено -

14. проект постанови бургомістра - Статут міста Єни про офіційне визначення району реконструкції "Цвєтцен" - скасування з 31 грудня 2025 року (подання: 25/0623-BV)

- підтверджено більшістю - 15.

15. проект постанови мера району Цвєтцен д-ра Кюнера та парламентської фракції ХДС - Створення місця для зустрічей у Цвєтцені (повторне подання від 21.05.2015 № 29, 25.06.2015 № 25, 24.09.2015 № 24 та 29.10.2015 № 20) (подання: 25/0430-BV)

- одноголосно підтверджено

16-й проект розпорядження Лорда-мера - Опціонний договір про фінансування компанії Mittendrin e.V. на 2026 - 2028 роки для реалізації проекту "Тюрингенська ініціатива інтеграції, сталого розвитку, співпраці та активізації" (ThINKA) (подання: 25/0647-BV)

- підтверджено більшістю голосів

17-й проект постанови лорда-мера - бізнес-план до 2026 року комунального підприємства "Єнарбайт" (подання: 25/0584-BV)

- прийнято одноголосно

18. проект розпорядження бургомістра - Консолідована фінансова звітність міста Єни за 2021 рік (подання: 25/0653-BV)

- одноголосно підтримано

19. проект розпорядження міського голови - Річна фінансова звітність міста Єни за 2023 рік - прийняття (подання: 25/0654-BV)

- прийнято більшістю голосів -

20. проект резолюції Ревізійної комісії - Річні фінансові звіти міста Єни за 2023 рік - відхилення (подання: 25/0655-BV)

- підтверджено більшістю голосів

21. проект резолюції Лорд-мера - Річна фінансова звітність Stadtwerke Jena GmbH за 2024 рік (подання: 25/0633-BV)

- прийнято одноголосно -

22-й проект розпорядження Лорда-мера - Консолідована фінансова звітність Stadtwerke Jena GmbH за 2024 рік (подання: 25/0632-BV)

- одноголосно затверджено -

23-й проект розпорядження Лорда-мера - Річна фінансова звітність за 2024 рік Wirtschaftsförderungsgesellschaft Jena mbH та призначення аудитора на 2025 рік (Подання: 25/0667-BV)

- одноголосно підтверджено

24-й проект розпорядження бургомістра - Оцінка вимог протипожежного захисту та плану розвитку міста Єна (Подання: 25/0639-BV9

- прийнято одноголосно -

25-й проект постанови лорд-мера - Оцінка реалізованого заходу (нічна транспортна лінія 15) з місцевого транспортного плану 2022+ (подання: 25/0646-BV)

- підтверджено більшістю -

26. не застосовується

27-й проект постанови лорда-мера - Статут Консультативної ради з питань кладовищ міста Єна (подання: 25/0590-BV)

- знято з порядку денного -

28-й проект постанови депутатської групи Лівої партії - Заборона нічного водіння газонокосарок-роботів (повторне подання від 27.08.2015 № 33, 24.09.2015 № 23 та 29.10.2015 № 19) (подання: 25/0564-BV)

- Відхилено більшістю

29-й проект Постанови депутатської групи СДПУ(о) - Проект Постанови про порядок встановлення теплових колекторів (повторний подання від 25.06.2015 №29, від 24.09.2015 №25 та від 29.10.2015 №21) (проект н.д. 25/0480-УД)

- вилучено з порядку денного

30-й проект Постанови депутатської групи "Зелені" - Сприяння боротьбі з надмірною орендною платою (повторний подання від 29.04.2015 №28 та від 29.10.2015 №22) (проект №25/0391-ВР)

- Відхилено більшістю

31-й проект постанови Депутатської групи "Зелені" - Мобільність для всіх (повторний розгляд від 29.10.2025 р., п.23) (подання: 25/0627-BV)

- вилучено з порядку денного

32-й проект постанови Депутатські групи СДПН та Альянс 90/Зелені - Подальше сприяння молодіжній мобільності та волонтерству (повторне подання від 24.09.2015, пункт 27) (проект резолюції 25/0602-BV)

- вилучено з порядку денного

33-й проект постанови Депутатська група СДПН - Створення регулярної доповіді про залежність та вживання речовин, що викликають звикання (повторне подання від 25.06.2015 р. №30 та від 24.09.2015 р. №26) (проект постанови №25/0481-BV)

- вилучено з порядку денного

34-й проект постанови депутатської групи НДП - Перегляд та адаптація керівних принципів муніципальних закупівель до поточної ринкової ситуації (подання від 25.06.2015 № 25/0677-BV)

- направлено до комітетів - 35.

35-й проект постанови депутатської групи Die Linke - Типовий проект "паркування після закінчення робочого дня" (подання: 25/0698-BV)

- направлено до комітетів - 3

36-й проект Постанови депутатської групи "Ліва партія" - Про участь у власності на нерухоме майно (проект від 25/0699-BV)

- передано до комітетів -

37-й проект Постанови депутатських груп СДПН та ВДП - Меморіальна дошка на Червоній вежі (подання: 25/0702-BV)

- передано до комітетів -

38-й проект постанови депутатської групи ХДС - Єна, дружня до сім'ї: вивчити можливість запровадження сімейної перепустки (подання: 25/0704-BV)

- передано до комітетів -

39-й проект резолюції парламентської фракції ХДС - Керівні принципи фінансування видалення графіті на приватних будівлях (Подання: 25/0707-BV)

- Передано в комітети -

40-й звіт бургомістра - Затвердження бюджетного статуту та бюджетного плану міста Єни на 2025 і 2026 фінансові роки (повторне подання від 21.05.2015 № 30, 25.06.2015 № 35, 27.08.2015 № 34, 24.09.2015 № 28 та 29.10.2015 № 24) (Подання: 25/0415-BE)

- прийнято до відома