Dummy link to fix Firefox-Bug: First child with tabindex is ignored

Бургомістр Єни відвідав Лугой

18.12.2025

Бургомістр Єни д-р Томас Нітцше відвідає румунське місто-побратим Лугож у вихідні на четвертий день Адвенту. Першим пунктом програми у п'ятницю ввечері буде відвідування урочистого заходу, на якому будуть вшановані мешканці Лугоя, які досягли успіхів у різних сферах та зробили внесок у розвиток міста.

Офіційна програма розпочнеться в суботу вранці із зустрічі членів муніципальної ради Лугоя. Програма включає в себе прогулянку маршрутом, яким пройшли революціонери 20 грудня 1989 року. Запланована церемонія покладання вінків та церковна служба. Бургомістр Єни також візьме участь у різдвяному концерті, ході зі смолоскипами та фольклорному шоу.

Візит бургомістра Нітше відбувається на запрошення мера Челіна Добри.

"З усіх наших міжнародних міських партнерств, партнерство з Лугою було найбільш інтенсивним протягом більш ніж 40 років. У самого Лугоя таких партнерств навіть трохи більше, ніж у нас, але відносини з Єною там також розглядаються як головний пріоритет", - сказав Ніцше.

каже Нітше.

"Під час моїх попередніх візитів до Лугоя я завжди приділяв особливу увагу 15 серпня, коли там традиційно святкують великий фестиваль "Руга". Однак перед Різдвом у святковому календарі Лугоя настає друга велика дата, яку можна порівняти з тим, що для нас у Німеччині означає 9 листопада з падінням Берлінської стіни. Я думаю, що настав час розвивати це разом".

Передісторія:

Єна має давні партнерські стосунки з містом Лугой, яке налічує трохи менше 40 000 мешканців на південному заході Румунії. Угода про партнерство була підписана ще в липні 1983 року. Після політичних змін розвинулося громадянське партнерство, яке в основному підтримується "Асоціацією сприяння партнерству між Лугою та Єною e. V.", заснованою в 1994 році. Регулярні шкільні обміни та щорічна різдвяна акція "Різдвяна посилка" для нужденних дітей є одними з багатьох проектів цього побратимства.