5 000 євро для Асоціації пожежних команд міста Єна
У п'ятницю, 23 січня 2026 року, Асоціація пожежних команд міста Єна отримала символічне повідомлення про фінансування у розмірі 5 000 євро. Кошти надходять з програми фінансування Державної канцелярії Тюрінгії і призначені для заходів з набору членів до добровільної пожежної команди.
Повідомлення було вручено Гунтрамом Вотлі, співробітником з питань волонтерства Державної канцелярії Тюрінгії, та Беньяміном Коппе, мером і керівником департаменту безпеки міста Єна, в залі транспортних засобів професійної пожежної бригади міста Єна. Також були присутні Єнс Томас (Die Linke), член земельного парламенту, представники професійної пожежної команди Єни, д-р Тобіас Кааден і Джина-Софі Меркель, обидва члени правління Асоціації пожежних команд міста Єни.
Заявка на фінансування була подана в серпні 2025 року і схвалена в грудні 2025 року. Одразу після цього міська асоціація пожежних бригад інвестувала кошти в рекламно-інформаційні матеріали для роботи з громадськістю з метою набору нових рекрутів - зокрема, павільйон, блокноти, розмальовки, джутові сумки та ручки, які в майбутньому використовуватимуться на ярмарках, конгресах та виставках.
Гунтрам Вотлі підкреслює: "Волонтерство означає робити щось для інших - і таким чином робити громаду можливою у дуже відчутний спосіб. У Тюрингії виділяються значні кошти на підтримку волонтерства - і це саме те, про що йдеться: підтримка повинна йти туди, де люди беруть на себе відповідальність. Робота пожежних бригад у сфері протипожежного захисту та захисту від стихійних лих, зокрема, показує, наскільки життєво важливим є це зобов'язання, що стало очевидним під час великої лісової пожежі на горі Заальфельдер-Хьое в липні 2025 року. Волонтерство - це водночас дім, серце і позиція, і Асоціація пожежних команд міста Єни переконливо це демонструє: від Єни для Єни".
Мер Беньямін Коппе каже: "Добровільна пожежна команда є центральним компонентом реагування на надзвичайні ситуації в нашому місті. Без самовідданості пожежників-добровольців ефективний протипожежний захист Єни був би неможливий. Взаємодія між професійною пожежною командою та добровільною пожежною командою є неодмінною передумовою для цього. Для того, щоб ця структура функціонувала в довгостроковій перспективі, необхідно постійно набирати молодь і цілеспрямовано працювати з новими членами. Фінансування робить роботу добровільної пожежної команди більш помітною і надає важливий імпульс для залучення нових членів. Місто Єна хотіло б подякувати Державній канцелярії Тюрінгії за її чітку увагу до волонтерства через нещодавно створені правила фінансування, а також міській пожежній команді за її прихильність до залучення молодих талантів".
Депутат земельного парламенту Єнс Томас (Die Linke) пояснює: "Добровольча пожежна бригада - це не почесна посада, як будь-яка інша, вона є екзистенціальною в прямому сенсі цього слова. Саме тому набір нових членів є ключовим завданням. Особливо на тлі демографічних змін, які помітно впливають на багато об'єднань, це фінансування є добре витраченими грошима: воно зміцнює структури, які підтримують наші міста та райони".
Джина-Софі Меркель, голова Асоціації пожежних команд міста Єна, пояснює: "Процес подання заявки був небюрократичним і швидким - це дуже допомогло нам. Ми хотіли б подякувати Державній канцелярії Тюрінгії за підтримку та нескладне фінансування. Ми також хотіли б подякувати професійній пожежній команді Єни: вони надали нам практичну підтримку з подачею заявки, а також із замовленням матеріалів. Основним способом залучення молоді є зустрічі - в діалозі, через випробування, з відкритою, привабливою зовнішністю. З новими матеріалами ми зможемо бути більш присутніми на заходах і охопити сім'ї та молодь зокрема. Фінансування допомагає нам зробити добровільну пожежну службу в Єні ще більш помітною".
Підпис: Символічна передача гранту Асоціації пожежних команд міста Єна: На виставці представлені рекламні та інформаційні матеріали (в тому числі павільйон і сувеніри), які вже були придбані для залучення нових членів і молодих талантів. Справа наліво: бургомістр Бенджамін Коппе, член парламенту Єнс Томас, Джина-Софі Меркель (Асоціація міських пожежних команд Єни), офіцер-волонтер Гунтрам Вотлі (Державна канцелярія Тюрінгії), а також д-р Тобіас Кааден (3-й зліва, Асоціація міських пожежних команд Єни) і представники професійної пожежної бригади Єни.
Symbolische Übergabe (v. r.): Bürgermeister Benjamin Koppe, MdL Jens Thomas, Gina-Sophie Merkel, Ehrenamtsbeauftragter Guntram Wothly sowie Dr. Tobias Kaaden (3.v.l.) und Vertreter der Berufsfeuerwehr
© Stadt Jena