Кампанія зі збору коштів для Броварів: велика солідарність з Єни

Бажання допомогти українському місту-побратиму Бровари в Єні продовжує залишатися великим: від початку заклику міста про пожертви до 16 лютого 2026 року вже надійшло 18 826 євро завдяки 120 індивідуальним пожертвам. Місто щиро дякує всім громадянам та компаніям, які зробили цю швидку та відчутну допомогу можливою.

"Велика готовність жертвувати показує, наскільки сильною є солідарність у нашому місті. Я хотів би подякувати всім жителям Єни, чия підтримка допомагає нам надавати конкретну допомогу нашим партнерам у Броварах. Ця солідарність є важливим знаком - і вона реально змінює ситуацію на місцях", - пояснює бургомістр Томас Нітцше.

У той же час, місто дає зрозуміти, що місцеві потреби залишаються високими. Головною метою кампанії зі збору коштів є придбання додаткових потужних генераторів, щоб забезпечити енергопостачання об'єктів громадського обслуговування навіть у разі збоїв в інфраструктурі. Тому додаткові пожертви мають вирішальне значення для того, щоб мати змогу вчасно придбати та доставити додаткове обладнання.

Генератор для пожежної бригади в Єні як додатковий компонент

Після технічних консультацій між пожежними службами обох міст виникла ідея надати генератор від пожежної служби Єни. Перевірений пристрій (модель НДР) має внутрішню компенсаційну вартість 2 500 євро, яку планується викупити за рахунок пожертв, щоб потім офіційно передати генератор партнерам у Броварах.

Генератор для пожежної бригади є додатковим заходом. Кампанія зі збору коштів і надалі буде спрямована на цільову закупівлю нових генераторів, які відповідатимуть поточним потребам на місці.
Крім того, ми постійно працюємо з нашими місцевими партнерами, щоб проаналізувати, як найефективніше використати кошти - чи то шляхом закупівлі техніки в Німеччині, а потім її транспортування, чи то шляхом прямого фінансування покупки в Україні. Обидва способи дозволяють надавати допомогу швидко та відповідно до потреб.

Взаємопов'язані кампанії з надання допомоги

Паралельно з кампанією збору пожертв, між Єною та Броварами організовуються додаткові заходи підтримки, включаючи надання пакетів допомоги з медичним, технічним та мобільним обладнанням. Разом ці кампанії демонструють різноманітність допомоги, що надається міською громадою та міськими партнерськими організаціями: в той час як пакети допомоги надають конкретні матеріальні блага, заклик до пожертв дозволяє гнучко і швидко реагувати на поточні потреби - зокрема, в плані енергопостачання.

Заклик до подальших пожертв

Тому місто продовжує своє термінове звернення за підтримкою: Кожна додаткова пожертва допоможе придбати більше нових генераторів та забезпечити стабільне енергопостачання для броварчан.

Постійна солідарність свідчить про те, що місто-побратим є стійким навіть у важкі часи і може надати конкретну допомогу - швидко, надійно і безпосередньо там, де вона потрібна.

Рахунок для пожертв

Місто Єна відкрило цільовий рахунок для пожертвувань. Кожен євро йде безпосередньо на закупівлю генераторів та логістику.

Власник рахунку: місто Єна
IBAN: DE37 8305 3030 0000 0029 50
BIC: HELADEF1JEN
ПРИЗНАЧЕННЯ: 99999.02081

Міське казначейство видасть квитанцію про пожертвування на суму від 300 євро на початку наступного року. (Будь ласка, вкажіть свою адресу в призначенні платежу). Для пожертвувань до 300 євро достатньо банківської виписки як доказу для податкової інспекції.