Dummy link to fix Firefox-Bug: First child with tabindex is ignored

Велодоріжка на вулицях Янштрассе та Тальштрассе майже готова

17.09.2026

Роботи з облаштування нової велодоріжки на вулицях Янштрассе та Тальштрассе майже завершені. Нові дорожні знаки, піктограми для велосипедистів та червона розмітка тепер наочно показують зміни в організації руху. Таким чином, на всій ділянці вулиці перевага у русі надається велосипедистам — звичайно, за умови взаємної поваги з боку всіх учасників дорожнього руху. 

«Завдяки новій велосипедній трасі ми створюємо привабливе та безпечне сполучення для велосипедистів. Водночас ми прагнемо зробити вулицю Ломмервег більш придатною для пішоходів. Якщо в майбутньому якомога більше велосипедистів користуватимуться новим маршрутом через Яхнштрассе та Тальштрассе, це дозволить відчутно розвантажити Ломмервег і краще розкрити його потенціал як важливого шляху для пішоходів, де можна відпочивати та гратися», — зазначає Ульріке Циммерманн, уповноважена з питань велосипедного руху міста Єна. 

Завдяки велодорозі місто Єна реалізує першу частину заходу S307 з Плану розвитку велоруху Єни 2035+. Мета полягає в тому, щоб зосередити велорух на цьому привабливому маршруті й тим самим зменшити навантаження на Ломмервег та Лютерштрассе. 

Велодоріжка позначена додатковим знаком «Доступ для мешканців». Це означає: мешканці, а також усі особи, які мають мету на вулицях Янштрассе або Тальштрассе — наприклад, відвідування родичів чи друзів, візит до лікаря, покупки або відвідування закладу харчування — можуть і надалі проїжджати цією вулицею на автомобілі. 

Натомість заборонено транзитний рух та рух з метою пошуку місця для паркування. Нова схема руху має сприяти безпечному та комфортному зосередженню велосипедного руху на цій ділянці, а також більшому відкриттю вулиці Ломмервег для пішоходів.