Природна причина: піноутворення на річці Саале
Наразі на Заале утворюється піна. Це спричинило низку запитів від громадськості до міської влади Єни, в тому числі через дефектоскоп. Однак причиною є не забруднення, а природне явище, яке трапляється особливо навесні. Тому причин для занепокоєння немає.
Сильне сонячне світло останніх кількох днів в даний час безперешкодно досягає поверхні води, оскільки листяні дерева ще не мають затіненого листя. Водночас пилок і листя, що залишилося з минулої осені, забезпечують багато поживних речовин. Ця комбінація призводить до так званого весняного цвітіння водоростей. Водорості виділяють білки, які "б'ються" об споруди, такі як греблі, і утворюють піну, яку ми спостерігаємо.
Піна, утворена миючими засобами або подібними речовинами, часто відрізняється від природної піни парфумованим запахом і райдужними бульбашками. З іншого боку, природні піни мають колір від білого до жовтуватого, а також є більш нестабільними, ніж штучні.