Alcalde Thomas Nitzsche: "El centro del futuro quiere venir a Jena"

Un día antes de que finalizara el plazo, la ciudad de Jena presentó los documentos de solicitud del "Centro del Futuro para la Unidad Alemana y la Transformación Europea" al Instituto Federal de Investigación sobre Construcción, Urbanismo y Desarrollo Espacial de Cottbus. Además de la carta de apoyo del gobierno del estado de Turingia, se incluyeron cartas de apoyo de conocidas empresas, instituciones científicas y agentes de la sociedad civil de Jena, Turingia, las ciudades socias de Jena y las redes de socios de Europa del Este, entre ellos Emil Constantinescu, ex Presidente de Rumanía, el ex Presidente del Consejo Internacional de la Ciencia, Gordon McBean, Carl Zeiss AG, Jenoptik AG, Schott AG, el Club de Roma y el Instituto Leibnitz sobre el Envejecimiento. La ciudad entra en el proceso de licitación con dos resoluciones unánimes del ayuntamiento para apoyar la oferta y ceder terrenos al gobierno federal. La decisión unánime del Claustro de la Universidad Friedrich Schiller, que solicita el Centro del Futuro junto con la ciudad de Jena, da un peso adicional a la candidatura de Jena.

La campaña de comunicación "El futuro sigue siendo diferente", con el sitio web central www.diezukunftbleibtanders.de(Link ist extern), también supuso un impulso para la candidatura de Jena. En los últimos meses, más de medio millón de personas han recibido información sobre el Centro del Futuro de Jena a través del sitio web, las redes sociales y actos públicos. Se les invitó a compartir sus propias historias de cambios y nuevos comienzos. Además, algunas historias de transformación de personas de Europa del Este se hicieron visibles gracias a que dos miembros del equipo de candidatura de Jena emprendieron un viaje que les llevó por 10 países de Europa del Este en 10 días. Ninguna otra ciudad candidata ha hecho visibles hasta este punto experiencias concretas de transformación y ha proporcionado puntos de partida para el futuro trabajo del Centro del Futuro de Jena.

En una rueda de prensa celebrada hoy, jueves 29 de septiembre de 2022, con motivo de la presentación de los documentos de solicitud en la Representación del Estado de Turingia en Berlín, el Ministro Presidente Bodo Ramelow reafirmó el apoyo del Gobierno del Estado de Turingia a Jena como futura sede del Centro del Futuro:

"La candidatura de Jena es un golpe de suerte. Jena cumple de manera excelente todos los requisitos formulados por el gobierno federal en el marco del concurso de ubicación.Gracias sobre todo a su colaboración con la Universidad Friedrich Schiller, Jena desempeña un importante papel de liderazgo cuando se trata de investigar y ejecutar proyectos sobre temas del futuro. "

El alcalde, Dr. Thomas Nitzsche, declaró en la presentación del concepto de la candidatura :

"Jena tiene su propia historia de transformación que contar, lo cual es especial para una ciudad de Alemania Oriental de este tamaño. Además de los avatares y sobresaltos del periodo de reunificación, Jena puede contar también nuevos comienzos, nuevas oportunidades y un desarrollo exitoso. Estoy convencido de que un futuro centro sólo puede funcionar allí donde la sociedad local ha experimentado ambas cosas y donde puede reflejarse esta diversidad de experiencias".

También destacó las ventajas de Jena como emplazamiento:

"Con Eichplatz, Jena dispone de una ubicación ideal para el Centro del Futuro: justo en el centro, con una agitada historia de transformaciones y todavía hoy símbolo de democracia y participación ciudadana. Ninguna otra ciudad candidata tiene una plaza central comparable en el centro de la ciudad que se caracterice por una calidad de vida tan alta y en la que los visitantes deseen realmente pasar el tiempo. Para mí está claro que queremos el Centro del Futuro en Jena, pero también al revés: el propio Centro del Futuro quiere estar en Jena".

Además de su atractiva ubicación, una sociedad civil comprometida y la propia historia de transformación de Jena, la ciudad también aporta a la candidatura del Centro del Futuro un excelente panorama científico y una amplia red en Europa del Este.

El Profesor Walter Rosenthal, Presidente de la Universidad Friedrich Schiller de Jena, ha declarado :

"Jena cuenta con un excelente paisaje científico y es un centro de renombre internacional para la investigación de la transformación. La Universidad Friedrich Schiller de Jena y varias instituciones de investigación locales llevan mucho tiempo estudiando las causas, los efectos y las experiencias de las convulsiones, tanto antes como sobre todo después de 1989/90, pero también las convulsiones del presente y del futuro. En Jena, excelentes científicos sociales llevan a cabo investigaciones y desarrollan escenarios sobre cómo pueden tener éxito las transformaciones a las que nos enfrentamos. Un futuro centro en Jena se beneficiará enormemente de estos efectos de sinergia. Así lo reconoce también el Claustro Universitario, que ha comprometido el apoyo de toda la universidad al Centro del Futuro en una resolución unánime".

El Centro del Futuro se establecerá en Jena en las inmediaciones del Imre Kertész Kolleg. A través de esta escuela superior de investigación, el Centro del Futuro está directamente vinculado a numerosos socios de Europa del Este. La Directora General del Imre Kertész Kolleg, Daniela Gruber, declaró en la presentación:

"Ninguna ciudad candidata tiene una red de tanto alcance en Europa del Este. En los últimos doce años, el Imre Kertész Kolleg "Europa del Este en el siglo XX" ha creado una red académica en la región con su amplio programa de becas con más de 150 académicos visitantes, que se extiende desde Europa Centro-Oriental hasta Europa Sudoriental y los Estados sucesores de la Unión Soviética. Se trata de una red única en su forma y ofrece un entorno muy prometedor y fructífero para el futuro centro, del que sólo podrá beneficiarse la investigación que allí se desarrolle en el futuro. Se trata de una auténtica ventaja de localización que permitirá iniciar casi de inmediato los trabajos de investigación en el centro".

Lo que caracteriza la candidatura de Jena y habla en favor de la ubicación de Jena

La transformación se forja activamente en Jena

• En Jena -como en cualquier otra región del este de Alemania- las convulsiones y agitaciones sociales y económicas que siguieron a la Revolución Pacífica después de 1989 se dejaron sentir claramente en toda Alemania oriental y Europa del Este. Se produjeron despidos masivos.
• Sin embargo, Jena tiene su propia historia de transformación que contar, especial para una ciudad de Alemania Oriental de este tamaño y caracterizada por nuevos comienzos y reorientación. Desde la reunificación, la ciudad se ha desarrollado con éxito.
• Una mirada a los alrededores de Jena deja aún más clara la heterogeneidad. Empresas nuevas y prósperas como Analytik AG, Abbott e INTERSHOP en Jena se yuxtaponen a empresas que han sido liquidadas, como el fabricante de cojinetes de rodillos ROTASYM, con sede en Pößneck. Las ciudades que siguen encogiéndose con una infraestructura social adelgazada contrastan con Jena, que está experimentando una afluencia (inter)nacional.
• El futuro centro debe hacer una cosa: hacer justicia a la heterogeneidad de estas experiencias en Alemania oriental y Europa del Este -que difieren significativamente en función del origen, la socialización y el nivel de educación- y reflejar la diversidad de las experiencias individuales de las personas. Por ello, las ciudades de la región de Jena participaron directamente en el proceso de solicitud del Centro del Futuro.

Como lugar de participación democrática y fuerte sociedad civil, Jena es un caldo de cultivo para el Centro del Futuro

• Jena es un lugar donde el éxito puede experimentarse a través de la participación democrática.
• Durante muchos años, el extremismo de derechas en Jena sirvió como ejemplo de transformación con un lado oscuro. Los autores del NSU procedían de Jena.
• Gracias a una sociedad civil fuerte y a una sólida red de agentes de la formación política se pudieron combatir con éxito las consecuencias de la transformación del extremismo de derechas en Jena. Hoy, Jena es sinónimo de éxito en la represión del extremismo de derechas. La ciudad ha afrontado este proceso de reconciliación con el pasado y sigue haciéndolo en la actualidad. El año pasado, Jena atrajo la atención nacional con el programa "Kein Schlussstrich".
• La diversidad de compromisos en Jena es un "caldo de cultivo" para el trabajo de la sociedad civil del proyectado Centro del Futuro. Jena cuenta con una sociedad urbana que se apropiará del centro y lo convertirá en un lugar lleno de vida. Esto significa que lo que el centro debe irradiar se vivirá in situ en el centro: La transformación debe configurarse democráticamente de forma conjunta para que tenga éxito.

Jena cuenta con una atractiva ubicación en el centro de la ciudad

• La plaza Eichplatz de Jena es un emplazamiento ideal para el Centro del Futuro: en pleno centro, a menos de 400 metros de la estación de ferrocarril, con una agitada historia de transformación y todavía hoy símbolo de democracia y participación ciudadana.
• Ninguna otra ciudad candidata puede ofrecer una ubicación tan céntrica en el centro de la ciudad, donde los visitantes realmente quieren pasar tiempo, ya que los alrededores se caracterizan por una alta calidad de vida - cafés, restaurantes, otros museos, el Teatro de Jena, el Planetario ZEISS, el Jardín Botánico, el Parque Paradise como pulmón verde de la ciudad, el río Saale como zona de recreo local - todo esto se encuentra en un radio de 500 metros del Centro del Futuro.
• Eichplatz simboliza la transformación y el desarrollo urbano cooperativo con la participación activa de los ciudadanos: Durante décadas, el diseño de la zona fue objeto de luchas y discusiones, y fracasaron cuatro procedimientos de planificación. Basándose en esta experiencia, la ciudad se decidió en 2015 a favor de un amplio proceso de participación pública. El plan marco urbanístico de la zona de Eichplatz es el resultado de un proceso de talleres y participación. Otras ciudades candidatas tienen que iniciar primero un proceso de participación. La ciudad de Jena ya cuenta con el plan marco para el desarrollo del proceso.
• El Centro del Futuro ocupará un espacio inmenso en el centro de Jena. No sólo la ciudad cede terrenos al gobierno federal, sino también la Universidad de Jena. Esto pone de relieve la solicitud asociada y la estrecha cooperación entre la ciudad y la universidad, algo único entre las ciudades candidatas.

Jena es un lugar de excelencia científica y un centro de investigación para la transformación

• Jena cuenta con un excelente panorama científico y es un centro de renombre internacional para la investigación de la transformación. La Universidad Friedrich Schiller de Jena y muchas otras instituciones de investigación llevan mucho tiempo estudiando los efectos y las experiencias de las transformaciones. Científicos sociales de renombre llevan a cabo investigaciones sobre las transformaciones en Jena.
• La Universidad de Jena cuenta con una destacada experiencia de muchos años en la investigación de las transformaciones antes y, sobre todo, después de 1989/1990, tanto en lo que respecta a Alemania (Oriental) como a los países de Europa del Este:

• No sólo la experiencia en la investigación antes y después de 89/90, sino también un fuerte enfoque en el presente en las ciencias sociales caracterizan a Jena como lugar académico. Las cuestiones de los proyectos de investigación actuales incluyen ¿Cómo determinan las transformaciones de las últimas décadas el tratamiento del cambio climático y la necesaria transformación socioecológica de nuestra sociedad, o el creciente escepticismo o incluso la amenaza a los valores democráticos básicos?
• La universidad apoya a Irina Scherbakowa y a Memorial -la Sociedad Internacional para la Ilustración Histórica, los Derechos Humanos y el Bienestar Social- para que continúen su labor académica en el exilio. La estancia de la profesora Scherbakowa está financiada en parte por la Cancillería del Estado de Turingia y principalmente por la Fundación Körber. Está en contacto directo con el Imre Kértész Kolleg.A partir del 1 de enero de 2023 estará disponible una plaza dotada.La Universidad pondrá a disposición del archivero del Memorial Rusia un puesto de funcionario durante dos años.

Jena tiene una red única con Europa del Este gracias al Imre Kertész Kolleg

• En los últimos doce años, el Imre Kertész Kolleg "Europa del Este en el siglo XX" ha creado una red académica en Europa del Este con su amplio programa de becarios (más de 150 académicos visitantes), que se extiende desde Europa Centro-Oriental hasta Europa Sudoriental y los Estados sucesores de la Unión Soviética. Ninguna otra ciudad candidata puede presumir de una red tan extensa en Europa del Este.
• Uno de los focos de investigación del Imre Kertész Kolleg son los "Desafíos de la modernidad" con la transformación y el cambio social. El objetivo es promover una mejor comprensión de las experiencias de Europa Central y Oriental en el periodo de entreguerras, durante el socialismo y en los procesos de transformación posteriores a 1989 y sus profundas convulsiones sociales.
• Desde el verano de 2021, un proyecto de investigación financiado por la Fundación Volkswagen funciona en red entre Jena, Erfurt, Budapest, Praga y Varsovia.
• "Cultures of History Forum" es una revista en línea con sede en el Imre Kertész Kolleg Jena que analiza cómo las sociedades de Europa Central, Oriental y Sudoriental debaten y reflexionan sobre la historia.

La visión de un futuro centro en Jena

• Un centro ciudadano abierto para el recuerdo, la investigación y el debate transfronterizos
  • El Centro del Futuro no sólo será un lugar para la ciencia y la política, sino también un animado taller y un foro innovador en el que los visitantes podrán buscar soluciones sostenibles a los retos actuales en Alemania y en toda Europa basándose en sus propias experiencias y en las de otros.
• Democrático : un lugar de aprendizaje para la participación ciudadana activa y el fortalecimiento de las competencias democráticas
  • En vista de la disminución del apoyo a la democracia parlamentaria, la popularidad de las posiciones populistas de derechas y el endurecimiento del debate social en Alemania del Este, Europa del Este y más allá, el fortalecimiento de la democracia y de las competencias necesarias para ello debe ser una preocupación central del futuro centro planificado. Jena puede aportar su experiencia en la organización de procesos democráticos y una amplia participación ciudadana.
• Juntos: la diversidad de iniciativas y redes de Jena, la región y Europa Central y Oriental se convertirá en un caldo de cultivo para la cooperación de la sociedad civil.
  • El Centro del Futuro será un lugar que fomente la participación y permita a los visitantes experimentar la transformación como algo que puede forjarse juntos en cooperación democrática.
  • En este sentido, el Centro del Futuro también es transformador: un lugar que permite experimentar la transformación y fomenta la cocreación.
• Sostenible : un edificio orientado a las transformaciones venideras, pero también un espacio que contribuye al desarrollo sostenible y equitativo de las sociedades mucho más allá de Jena y que hace visibles las preguntas sobre el futuro y ofrece soluciones de forma conjunta.