Dummy link to fix Firefox-Bug: First child with tabindex is ignored

Antigua piscina cubierta Lobeda-West: nuevas perspectivas de uso futuro

19.05.2026

Comunicado de prensa de Jenaer Bäder und Freizeit GmbH

La antigua piscina cubierta Lobeda-West se convertirá gradualmente en un nuevo centro de ocio y aventura. La base para ello es un estudio de viabilidad encargado por Jenaer Bäder, que se ha presentado hoy junto con la ciudad de Jena y los socios del proyecto en un acto con la prensa in situ.

Desde el cierre de la piscina cubierta en 2023, muchos habitantes de Jena se han preocupado por el futuro uso del edificio. Por ello, entre finales de 2025 y principios de 2026 se llevó a cabo un amplio estudio de viabilidad por encargo de Jenaer Bäder. La base para ello fue un amplio proceso de participación en 2024 y 2025 con ciudadanos, partes interesadas locales y diversos grupos de interés. En total, unas 2.700 personas participaron en encuestas y talleres.

El estudio examinó tres posibles direcciones de desarrollo: un lugar cultural y de eventos, un lugar de ejercicio centrado en el deporte y un lugar de ocio orientado a las experiencias.

El estudio consideró especialmente viable un uso orientado a las experiencias. Según el estudio, llega al grupo objetivo más amplio y ofrece las mejores condiciones para un funcionamiento económico a largo plazo. Sin embargo, esto no significa todavía que se haya tomado una decisión definitiva sobre la orientación concreta de la antigua piscina cubierta. Más bien, el estudio sirve de base para los próximos pasos de desarrollo.

Nuevas perspectivas gracias a la utilización provisional

En los próximos años, la atención se centrará en una ampliación específica de la utilización provisional: la antigua sala de la piscina se desarrollará gradualmente con este fin. El objetivo es probar diferentes usos en condiciones reales y averiguar qué ofertas funcionan a largo plazo y se adaptan a la ubicación.

Jenaer Bäder colabora con la Fundación reCoVer de Jena y su estructura de proyectos "Blank - Agencia para la Utilización Provisional" para implantar el uso provisional y seguir desarrollando la sala. La cooperación se firmó oficialmente durante el acto de prensa. El objetivo de la colaboración es crear nuevas oportunidades de encuentro, oferta cultural y uso comunitario. El uso provisional crea espacios para probar, visualizar y seguir desarrollando ideas junto con agentes, asociaciones, creativos e iniciativas locales. De este modo, se pueden revitalizar lugares, establecer nuevas redes e impulsar una sociedad urbana abierta y diversa.

A partir de junio de 2026, parte de la sala se utilizará temporalmente como parte de la remodelación de GalaxSea: Los masajes y tratamientos de belleza se trasladarán temporalmente al edificio. En el futuro, el uso temporal se ampliará para incluir otras actividades de ocio, cultura y ejercicio.

El desarrollo de la antigua piscina cubierta se ha concebido deliberadamente como un proceso plurianual. En los próximos dos o tres años se probarán y analizarán conceptos en condiciones reales. A partir de la experiencia adquirida, se decidirá el uso posterior permanente.

Voces sobre el futuro del antiguo centro de natación Lobeda-West

Bernhard Dengel, Director Gerente de Jenaer Bäder und Freizeit GmbH:

"El estudio de viabilidad nos ofrece una orientación fiable para el futuro desarrollo de la antigua piscina cubierta. Al mismo tiempo, no vamos a tomar una decisión definitiva en esta fase: queremos desarrollar el futuro uso paso a paso e incorporar la experiencia práctica en el proceso. El objetivo es encontrar una solución económicamente viable a largo plazo y que, al mismo tiempo, permanezca abierta a todos los habitantes de la ciudad".

Johannes Schleußner, Jefe del Departamento de Educación, Juventud, Cultura y Deporte:

"Los resultados del estudio de viabilidad recogen muchas ideas y necesidades de los ciudadanos. Para nosotros era importante no tomar una decisión precipitada, sino examinar posibles usos que pudieran reforzar los encuentros, el ejercicio, la cultura y la vida comunitaria en Lobeda."

Katrin Hitziggrad, Blank - Agencia de Utilización Provisional:

"Para nosotros, la utilización provisional significa no sólo pensar y planificar un lugar en teoría, sino llenarlo gradualmente de vida junto con las partes interesadas locales. La antigua piscina cubierta Lobeda-West ofrece la oportunidad de probar distintas ideas y formatos en condiciones reales y aprender de ellos lo que se aceptará a largo plazo. En mi opinión, la desocupación no es una alternativa. Existe una gran demanda de espacio por parte de diversos agentes del arte, la cultura y el movimiento en Jena. Permitir la utilización provisional es una base importante en este sentido".