Centro del Futuro: ROTASYM Pößneck storytelling café

El café de los cuentos en ROTASYM Pößneck y su liquidación a principios de los 90 - Un informe de Tilo Schieck

"¡Qué evento tan impresionante y emotivo! Rápidamente hente el jueves8. Septiembreel pequeño vestíbulo del de la Pößnecker museo se llenó. Había que hablar - durante demasiado tiempo ROTASYM y su liquidación por el el Treuhand y sucompetidor Kugelfischer hablado. Los visitantes tenían en sus manos papelitos en los que habían anotado lo que finalmente querían plantear no sólo entre los antiguos colegas, sino también públicamente.

ROTASYM, fundada en 1971, era el principal fabricante de rodamientos de la RDA.. Modernizada en 1988 y equipada con la maquinaria más moderna, ROTASYM fue vendida por el Treuhand en 1991 por poco dinero a su competidor de Alemania Occidental. competidor FAG Kugelfischer, que cerró la fábrica de Pößneck poco después y trasladó las máquinas a sus plantas occidentales. 1400 personas perdieron su empleo.

ROTASYM fue, además de la la gran imprenta que aún existe en la actualidadno sólo es el empleador más importante de la ciudadtambién era un símbolo de identidad y ha dado forma a la región con sus instituciones sociales y culturales. Impresionante fue el orgullo de los presentes de de su empresa, de la calidad de su trabajo, de su cohesión y y sucomunidad allí.Todo lo más mayor es la herida que Pößneck sufrió con el cierre y que no se ha curado hasta hoy. Y triste fue para escuchar lo poco que el trabajo de los trabajadoressus experiencias, de hecho sus vidas en retrospectiva apreciado, pero hasta ahora más bien blanco y negro sin matices, incluso en su caso, sobre el "pobre y gris Oriente". se le dijo.

Un pequeño grupo en torno al historiador local Karl Ernst ha ha comenzado a investigar la historia de ROTASYM y a publicar el en el Pößnecker Heimatblätter en las Pößnecker Heimatblätter. En el acto se expresó el deseo de que lasque la investigación continúe, que haya más eventos públicos como el café de cuentos, que haya mejores a la operación econmemorado en el espacio urbano y una exposición especial sobre este tema debe ser creado.

Todas las tareas y temaspara el cual unun futuro centro en Jena debería representar. Presenté las ideas de Jena al respecto en nombre del grupo de aplicación. El Centro del Futuro comoun espacio para Informes, Ercontar, escucharescuchar,desde muchos puntos de vista diferentes, orígenesperspectivas, entre ellos agradecidos, los vivosenidad, reconociendo los logros de la vida. Por eso Jena se acercó a la región y Pößneck se implicó desde el principio. su aplicación desde el principio. Y después de Jena, me llevaré lo importante que es para la gente de Pößneckers que el voces de los alrededores debe ser escuchada en el Centro del Futuro.tt.

Al final del eventoque fue presidida por Erik Studte moderado por Erik Studte, era la gran confianza en sí mismos de los presentes. Gut entrenado, profesionalmente competentecomprometidos, orgullosos de suorgullosos de sus orígenesEn los años siguientes, muchos encontraron su nuevo camino: en la administración y la política municipales, para sacar adelante su ciudad, y en diversos puestos de la economía de la región. "Digno hacia el futuro" estaba escrito en una de las listas de deseos recogidas al final".