Dummy link to fix Firefox-Bug: First child with tabindex is ignored

Conmemoración del aniversario de la muerte de Enver Şimşek

11.09.2021

El alcalde Dr. Thomas Nitzsche y la hija del fallecido, Semiya Şimşek, depositan una corona de flores en la plaza Enver Şimşek de Jena

Para conmemorar el 21º aniversario de la muerte de la primera víctima de la llamada Resistencia Nacional Socialista (NSU), Enver Şimşek, el alcalde Dr. Thomas Nitzsche y la hija del fallecido, Semiya Şimşek, depositaron una corona de flores en la plaza de Enver Şimşek en Winzerla.

En una emotiva conmemoración, el alcalde subrayó en su discurso la importancia de una continua revalorización de los acontecimientos de aquella época, para evitar que se repitan en el futuro:

"Tenemos que mantener en nuestras mentes y en nuestros pensamientos los acontecimientos de aquella época, tanto los asesinatos como el posterior fracaso en su esclarecimiento, así como asumir los hechos de hoy y del futuro, para que no se repita lo que ocurrió aquí. Para aprender del pasado y evitar que se repitan los terribles acontecimientos, en Jena también debemos preguntarnos cómo fue posible que la clandestinidad nacionalsocialista surgiera aquí. ¿Cómo pudo ocurrir que los autores, que crecieron o se formaron aquí en esta ciudad, siguieran este camino? ¿Qué podría haber ocurrido de forma diferente? ¿Qué aprendemos aquí en esta ciudad para el futuro?"

En este contexto de debate posterior, también presentó los próximos programas en el marco de "¡No hay línea! Jena y el complejo NSU":

"La confrontación urbano-social con el tema de la NSU mediante el proyecto anual "¡No hay línea! Jena y el complejo de la NSU" es importante para responder a muchas de las preguntas que siguen abiertas en relación con el surgimiento y la labor de la NSU. El examen artístico y honesto del contenido es una forma en la que, con suerte, las heridas aún abiertas del pasado pueden sanar y también concienciar para un alto nivel de vigilancia en el presente".

El discurso completo puede descargarse aquí. La palabra hablada es válida.