Despedida de los soldados de la Bundeswehr

El ayuntamiento ha celebrado hoy una pequeña ceremonia para despedir a 30 soldados de Jena. Fueron desplegados como parte de la respuesta a la pandemia de coronavirus. Desde el 26 de octubre de 2020, más de 100 miembros de las tropas han realizado diversas tareas en Jena. Prestaron apoyo en cinco residencias de ancianos, ayudaron a los equipos de hisopado y colaboraron en el rastreo de contactos en el departamento de salud pública.

El despliegue de 20 miembros en el hogar de Käthe Kollwitz ha finalizado hoy. Cinco equipos de rastreo de contactos y dos equipos de hisopado, cada uno con un paramédico, también pueden volver a casa. Estos puestos se cubrirán con nuevos soldados. El periodo de despliegue está previsto hasta mediados de abril de 2021. En función de la situación, este periodo podrá prorrogarse.

El alcalde Thomas Nitzsche dio las gracias a los camaradas. "Sin la Bundeswehr, la situación de localización de contactos se habría descontrolado, especialmente en las residencias de ancianos. Los servicios fueron y son insustituibles".

Como jefe del equipo de crisis de Jena, Benjamin Koppe declaró: "La reputación de la Bundeswehr ha aumentado considerablemente entre la población y en la ciudad. En Jena no hay lugar para la hostilidad hacia los miembros de las fuerzas armadas".

El alcalde Christian Gerlitz estableció contacto con las tropas en marzo de 2020. "La relación fue excelente desde el principio. La Bundeswehr es un socio flexible y fiable para Jena".

En nombre del departamento de sanidad, la Dra. Sabine Trommer describió la estrecha relación con los ayudantes: "La certeza de que 'nuestros Bundis' están ahí es una motivación para todos los colegas en su trabajo diario."

El oficial de enlace Björn Pinther resumió sus impresiones de los últimos meses: "Como oficial de la Bundeswehr, estoy impresionado por los logros de mis compañeros, y como ciudadano de la ciudad de Jena, digo: ¡Gracias!".