El alcalde prorroga la congelación presupuestaria hasta 2020

El alcalde, Dr. Thomas Nitzsche, ha impuesto una congelación presupuestaria de 4,5 millones de euros para el ejercicio 2020. "La nueva congelación presupuestaria es necesaria, ya que los ingresos fiscales serán significativamente inferiores este año, al igual que en 2019", ha declarado el alcalde, explicando las razones de esta medida.

El déficit anual previsto para 2020 se deteriorará en 5,7 millones de euros, hasta situarse en 8,7 millones, sobre la base de la estimación fiscal de noviembre de 2019. Esto se debe, en particular, a un descenso cíclico de los ingresos fiscales de 4,6 millones de euros, que se espera se mantenga a un nivel similar en los años siguientes. El escenario financiero optimista "2030-B" se utilizó como base para la ciudad de Jena, aunque su realización no es en absoluto segura.

Con el fin de garantizar la capacidad financiera para actuar en el segundo año del doble presupuesto 2019/20, las medidas de ahorro de 2019 continuarán de forma ligeramente modificada. "Estamos bloqueando partes de los presupuestos de gastos de material dentro de la administración. Además, se ahorrarán las tasas por alquiler de edificios y por el uso de infraestructuras para las operaciones internas, así como los gastos de personal", explica el Jefe de Finanzas, Benjamin Koppe. Sin embargo, en 2020 también habrá que hacer aportaciones en el ámbito de los servicios voluntarios para reducir la carga, por lo que se incluyeron 335.000 euros en la congelación.

Fijar la congelación en una fase muy temprana ofrece la oportunidad de reaccionar a los cambios dentro del ejercicio de 2020. Si la situación de los ingresos mejora debido al aumento de las liquidaciones fiscales o a la financiación estatal adicional, la congelación puede levantarse total o parcialmente, pero en el caso contrario, también puede endurecerse.