Dummy link to fix Firefox-Bug: First child with tabindex is ignored

Entrada gratuita para los niños: las empresas de la región regalan unas vacaciones de verano en la piscina al aire libre

23.06.2026

Que lleguen ya las vacaciones de verano: del 4 de julio de 2026 al 16 de agosto de 2026, todos los niños de hasta 14 años, ambos inclusive, tendrán entrada gratuita a las dos piscinas al aire libre de Jena. Esta iniciativa es posible gracias al compromiso de empresas regionales que, junto con las piscinas de Jena, dan ejemplo de apoyo a las familias y de cohesión social.

Durante todas las vacaciones de verano de Turingia, los niños podrán visitar de forma gratuita la piscina Ostbad, situada a los pies del Jenzig, y la piscina Südbad, en Paradies. La entrada gratuita se puede obtener fácilmente directamente en las taquillas de las piscinas al aire libre.

Además de la empresa de piscinas de Jena, este año lo hacen posible:

  • la ciudad de Jena
  • Cooperativa de viviendas Carl Zeiss eG
  • Carl Zeiss AG

Johannes Schleußner, concejal de Educación, Juventud, Cultura y Deporte, así como presidente del Consejo Asesor de Piscinas: 

«Las vacaciones de verano deben ser para todos los niños una época llena de experiencias, amistades y bonitos recuerdos. La entrada gratuita a las piscinas al aire libre contribuye a que el mayor número posible de niños pueda aprovechar esta oferta, independientemente de la situación económica de sus familias. El hecho de que las empresas de Jena apoyen esta iniciativa desde hace muchos años es una clara muestra de responsabilidad social y de la cohesión que se vive en nuestra ciudad».

El año pasado, 13 800 niños se beneficiaron de la entrada gratuita a las piscinas al aire libre de Jena. También este verano, las piscinas Ostbad y Südbad invitan, durante todo el periodo de vacaciones, a disfrutar de juegos, deporte, descanso y experiencias compartidas con amigos y familiares.

Bernhard Dengel, director general de Jenaer Bäder: 

«Para muchos niños, las visitas a las piscinas al aire libre forman parte de los recuerdos más bonitos de las vacaciones de verano. El hecho de que este año también podamos ofrecer esta iniciativa de forma gratuita se lo debemos al apoyo de nuestros patrocinadores, algunos de los cuales llevan años colaborando con nosotros. Juntos creamos un lugar para el ejercicio físico, el encuentro y unos días de vacaciones sin preocupaciones, contribuyendo así al bienestar de las familias y a la convivencia en nuestra ciudad».

Jenaer Bäder agradece sinceramente a todos los socios patrocinadores su compromiso de tantos años. Con su apoyo, contribuyen a que las piscinas al aire libre sigan siendo este verano un lugar atractivo para el ocio de muchos niños y familias.