Evaluación de la jornada electoral de ayer
El alcalde Dr. Thomas Nitzsche y la administración electoral de la ciudad de Jena comprenden perfectamente el descontento de los ciudadanos que ayer no pudieron ejercer su derecho al voto. En dos colegios electorales no se tuvieron en cuenta las colas que se formaron delante de los colegios electorales a partir de las 18.00 horas. Sin embargo, no hubo infracción legal. Las juntas electorales respetaron estrictamente el reglamento electoral local. Estas estipulan que la votacióntermina a las 18h00 y que sólo están autorizados a votar los que siguen en el colegio electoral . Se calcula que unos 150 electores se vieron afectados por estas decisiones.
En otros colegios electorales, las juntas electorales hicieron uso de su poder discrecional. En consecuencia, todos los ciudadanos que ya habían hecho cola antes de las 18.00 horas pudieron seguir votandoen . Las juntas electorales disponen de este derecho a diferentes interpretaciones y no pueden ser criticadas por el funcionario electoral.
La ciudad no puede confirmar las denuncias de que un colegio electoral se cerró antes de las 18.00 horas. Hasta la fecha no se ha recibido ninguna denuncia de este tipo.Además, una revisión interna no ha revelado ninguna pruebadetal incidente.
Por lo tanto, la ciudad de Jena asume que las elecciones que han tenido lugar son completamente legales. No obstante, es posible que las circunstancias mencionadas den lugar a una investigación por parte de las autoridades competentes.
Causas de los largos tiempos de espera
Las causas de los a veces largos tiempos de espera fueron la combinación de cuatro elecciones (UE, ayuntamiento, alcalde de distrito y consejo de distrito),la gran cantidad de información para los votantes y el gran número de candidaturas. Esto provocó largos tiempos de espera en las cabinas electorales . Todo elector tiene derecho al tiempo que necesite para emitir su voto.
Además, la participación electoral aumentó en más de un diez por ciento. Esto corresponde a unas 8500 personas. Se instalaron cabinas electorales y urnas adicionales en respuesta al aumento del número de votos emitidos en los colegios electorales locales. Lamentablemente, a pesar de esta preparación, hubo tiempos de espera más largos. La ciudad pide disculpas por ello. Se está estudiando intensamente una mejora del proceso de votación.
Gracias a los numerosos asistentes electorales voluntarios
La ciudad de Jena quiere agradecer expresamente a los numerosos asistentes electorales voluntarios. Sin sus muchas horas de duro trabajo hasta altas horas de la noche, no habría sido posible celebrar las elecciones.