Informe de las obras de la semana 23 (del 5 al 11 de junio de 2023)

Aquí está el informeactual de obras viales para la semana 23 calendario (05 - 11.06.2023).

A menos que se indique lo contrario, puede pasar por delante de las obras a pie o en bicicleta.

OBRAS FINALIZADAS

Am Anger

• Finalizado el tendido de cables de media tensión.

Erlanger Allee (parada de autobús Uni-Klinikum fuera de la ciudad)

• Se ha renovado la parada de autobús.

Isserstedter Straße (Lützeroda)

• Ampliación del cable de fibra óptica aplazada indefinidamente.

Keßlerstraße

• Han finalizado las obras de ingeniería civil.

Naumburger Straße

• Han finalizado las obras de infraestructura de la vía.

Final de la Copa de Turingia

• El evento ha finalizado.

Ziegenhain

• Ampliación del cable de fibra óptica aplazada indefinidamente.

NUEVAS OBRAS / CIERRES

Carl-Zeiß-Promenade

• Tipo: Cierre por la mitad
• Ubicación: Altura de ZI Jena GmbH (parte trasera del edificio Moritz-von-Rohr-Str. 4)
• Duración: 05.06.2023 a 08.06.2023
• Motivo: Trabajos de andamiaje
• Detalles: La acera está incluida en el cierre. Los peatones deberán cambiar de acera.

Damaschkeweg

• Tipo: Cierre completo
• Situación: En la casa número 55
• Duración: Del 05.06.2023 al 14.07.2023
• Motivo: Obras de construcción de una alcantarilla
• Detalles: Se puede pasar a pie por el lugar de las obras sin peligro.

Jenzigweg

• Tipo: Cierre de medio lado
• Ubicación: Altura Hasunummer 34 + 35
• Duración: 05.06.2023 a 15.06.2023
• Motivo: Construcción de las conexiones de aguas residuales
• Detalles: Las conexiones se realizarán en el centro de la carretera principal. El tráfico se guiará por semáforos de doble sentido. Se prevé un aumento de las retenciones de tráfico.

Löbdergraben

• Tipo: Cierre total de los carriles en dirección sur entre Fürstengraben y Saalstraße
• Duración: Del 06.06.2023 al 14.06.2023
• Motivo: Sustitución de la tubería de agua potable
• Detalles: El tráfico se desviará por Lutherplatz/ Am Eisenbahndamm. Los peatones serán dirigidos al otro lado de la acera en las señales peatonales adyacentes.

2x Magdelstieg

• Tipo: Cierre completo
• Ubicación: entre los números de casa 143 y 151
• Duración: 06.06.2023 a 14.06.2023, en el periodo de 8:00 - 17:30
• Motivo: Sustitución de la tubería de agua potable
• Detalles: El lugar de las obras puede recorrerse con seguridad a pie y en bicicleta

• Tipo: Cierre total de la carretera
• Localización: Casa número 129 a
• Duración: 05.06.2023 a 06.06.2023
• Motivo: Obras en el gasoducto
• Detalles: Se puede pasar por el lugar de las obras con seguridad a pie y en bicicleta.

Stadtrodaer Straße (en dirección al centro de la ciudad)

• Tipo: Restricciones temporales
• Situación: A la altura del aparcamiento Seidel
• Duración: Del 05.06.2023 al 06.06.2023
• Motivo: Renovación de la estación de medición de velocidad

Carretera de acceso al estadio Oberaue

• Tipo: Cierre completo
• Duración: 08.06.2023, en el horario de 9:00 a 12:00 horas
• Detalles: Con motivo de la preparación del Triatlón Paradise, se cerrará completamente la carretera de acceso principal para llevar a cabo la nivelación del asfalto.

OBRAS EXISTENTES

Am Erlkönig

• Tipo: Cierres temporales del arcén y de la calzada
• Duración: hasta el 31/07/2023
• Motivo: Obra civil para el tendido de cables de fibra óptica
• Detalles: La conexión del carril bici en dirección a Kunitz sigue siendo transitable, pero se requiere especial precaución debido a los cierres parciales en la zona del arcén y la calzada del carril bici.

Buchenweg

• Tipo: Cierre parcial de la carretera
• Ubicación: Casa número 34
• Duración: Hasta el 30/07/2023
• Motivo: Instalación de obra para la conversión de la escuela vecina
• Detalles: La espera es obligatoria para los vehículos que se encuentren en la zona de la calzada.

Drackendorf

• Tipo: Restricciones temporales
• Duración: Hasta el 30/06/2022
• Motivo: Obras de ingeniería civil para el tendido de cables de fibra óptica

Dammstraße

• Ubicación: Magnus-Poser-Straße a Schenkstraße (1ª fase de construcción)
• Tipo: Cierre total
• Duración: hasta el 30/05/2024
• Motivo: Renovación de tuberías e instalaciones de tráfico
• Detalles: Las obras se dividen en dos fases de construcción. Los peatones podrán pasar con seguridad por la obra. En la obra se señalizará un desvío para el tráfico privado.

1ª fase de obras: de la Magnus-Poser-Straße a la Schenkstraße
2ª fase de obras: de la Schenkstraße a la Charlottenstraße

Erlanger Allee - conexión de carril bici entre Lobeda-Ost y Lobeda-West

• Tipo: Cierre de tramos y conexiones de senderos
• Localización: entre Theobald-Renner-Str. y el cruce de Kastanienstraße y en dirección contraria
• Duración: hasta el 29/02/2024
• Motivo: Construcción de una conexión de carril bici
• Detalles: En la primera fase de construcción, la calzada se cerrará por un lado y el paso de peatones de Platanenstraße a Paul-Schneider-Straße se cerrará completamente.

Ernst-Haeckel-Straße

• Tipo: Cierre total
• Duración: hasta el 15.07.2023
• Motivo: Renovación del alcantarillado
• Detalles: El tráfico se desviará por Knebelstraße/ Am Eisenbahndamm o por Magdelstieg/ Tatzendpromenade.

Cierre de la senda peatonal desde Lutherplatz/ esquina Saalbahnhofstraße hasta Dornburger Str. 52

• Duración: hasta el 14.07.2023
• Motivo: Instalación/conversión de mástiles de catenaria
• Detalles: En su mayor parte, los peatones pueden pasar con seguridad por la obra. En caso de cierre total de la acera, los peatones y ciclistas serán desviados en consecuencia. Las obras comenzarán el 2 de mayo de 2023 en Lutherplatz / esquina con Saalbahnhofstraße y finalizarán el 14 de julio de 2023 en Dornburger Straße 52.

Johannisstraße

• Tipo: Cierre parcial de la acera
• Lugar: cruce de Jenergasse y Johannisstraße 20
• Duración: hasta aprox. el 15/06/2023
• Motivo: Continuación de las obras de ingeniería civil
• Detalles: La anchura de la calzada en Johannisstraße se restringirá considerablemente en la zona mencionada, pero los peatones podrán pasar por ella. Se ruega a los ciclistas que desmonten y pasen por delante de las obras.

  El acceso a los comercios y establecimientos de restauración de esta zona seguirá garantizado, pero no será posible la restauración al aire libre. Está previsto que esta fase de obras finalice a mediados de junio. A continuación, las obras continuarán en la zona comprendida entre Jenergasse y Weigelstrasse con el traslado de una tubería de agua potable.

Julius-Schaxel-Straße

• Tipo: Cierre completo
• Duración: hasta el 31/08/2023
• Motivo: Ampliación de la carretera incl. colocación de tuberías
• Detalles: Se puede pasar a pie por la obra.

Kunitz

• Tipo: Restricciones temporales
• Duración: hasta aprox. el 14.07.2023
• Motivo: Continuación de las obras de ingeniería civil para la ampliación de la fibra óptica
• Detalles: Habrá restricciones en las zonas de Laasaner Oberweg, Blumenröschenweg, Unter dem Heuhm, Hinter dem Spielberge, Am Mönchsberge, Am Wiesenbach y Am Spielberg.

Laasan

• Tipo: Restricciones temporales
• Duración: hasta el 16/06/2023
• Motivo: Obras de ingeniería civil para el tendido de cables de fibra óptica
• Detalles: Debido al tendido de cables de fibra óptica encargado por Deutsche Telekom, cabe esperar cierres de media calzada y cierres locales completos.

Lessingstraße

• Tipo: Cierre completo de la carretera
• Duración: hasta el 07/06/2023
• Motivo: Renovación del firme
• Detalles: Lessingstraße puede recorrerse desde Philosophenweg hasta las obras de la Universidad Friedrich Schiller sin girar. Desde la dirección Am Steiger, la Lessingstraße no es transitable. Además, se ruega a los residentes de Fröbelstieg que accedan a sus propiedades por Helmholtzweg.

Lobeda Este e Illmnitz

• Tipo: Cierre temporal de medio lado + cierre de la acera
• Duración: hasta el 30/09/2023
• Motivo: Obras de ingeniería civil para el tendido de cable de fibra óptica
• Detalles: Se puede pasar a pie por el lugar de las obras de forma segura

Lützeroda

• Tipo: Restricciones temporales
• Duración: hasta el 17/07/2023
• Motivo: Obras de ingeniería civil para el tendido de cables de fibra óptica

2x Oberaue

• Tipo: Cierre total
• Ubicación: Desde la entrada Saaleeingang Ernst-Abbe-Sportfeld hasta justo antes del puente Lichtenhainer Brücke
• Duración: hasta el 30/07/2023
• Motivo: Obras en la tribuna del estadio
• Detalles: El puente Lichtenhain no se ve afectado por el cierre. Está señalizado un desvío para peatones y ciclistas.

• Tipo: Cierre de zonas parciales
• Localización: Desde la carretera principal de acceso al estadio hasta Roland-Ducke-Weg
• Duración: Hasta el 04/08/2023
• Motivo: Ampliación de la carretera e instalaciones auxiliares
• Detalles: El acceso a la Oberaue siempre será posible. En la primera fase de las obras se está trabajando desde la carretera principal de acceso al estadio hasta poco antes del cruce de Roland-Ducke-Weg. Se puede pasar por el lugar de las obras, pero es de esperar que haya obstáculos. Los ciclistas pueden evitar las obras con seguridad y rapidez. Para ello se ha establecido y señalizado un desvío especial.
• En la 2ª fase de obras, a partir del 24.04.2023, la carretera principal de acceso al estadio se cerrará por un lado. El tráfico se guiará alternativamente mediante un sistema móvil de semáforos.

Schützenhofstraße

• Tipo: Cierre completo
• Ubicación: En el cruce con Munketal
• Duración: Hasta el 30/06/2023
• Motivo: Accidente
• Detalles: El tráfico será desviado. A partir del 4 de mayo de 2023, los autobuses de la línea 15 del transporte de cercanías de Jena circularán por la Schützenhofstraße norte. Se esperan retrasos a lo largo de la ruta. Además, se ruega encarecidamente no aparcar los coches en la Schützenhofstraße para no obstaculizar el tráfico de autobuses.

Thomas-Münzer-Weg

• Tipo: Cierre total
• Lugar: Número de casa Casa número 4
• Duración: hasta el 30/06/2023
• Motivo: Construcción de un edificio de viviendas
• Detalles: El cierre completo se señalizará tanto desde la Jägerbergstraße como desde la Max-Gräfe-Gasse mediante paneles de planificación. La zona restringida deberá rodearse ampliamente. Las obras pueden recorrerse con seguridad a pie y en bicicleta.

Wöllnitz

• Tipo: Cierre temporal de medio lado + cierre de la acera
• Duración: hasta el 30/09/2023
• Motivo: Obras de ingeniería civil para el tendido de cables de fibra óptica
• Detalles: Se puede pasar por el lugar de las obras con seguridad a pie.

Acceso al Gemdental

• Tipo: Cierre completo
• Localización: Acceso a la carretera Gemdental (cruce Gemdental / Am Jenzig / Am Erlkönig)
• Duración: Hasta el 09/06/2023
• Motivo: Desarrollo de la red de calefacción local de la zona residencial "Erlenhöfe
• Detalles: Los residentes podrán acceder a la calle Gemdental a través de la Karl-Liebknecht-Straße y se acondicionará un camino adicional hacia la calle Am Jenzig. Se señalizará un desvío para el carril bici de la iglesia. En el anexo encontrará información sobre el acceso a la guardería de Talstein.

Normas de acceso a la guardería Talstein

Kommunalservice Jena

Al valle de Ziskauer (Lützeroda)

• Tipo: Cierre total
• Duración: hasta el 27.10.2023
• Motivo : Obras de ingeniería civil (alcantarillado; agua potable)
• Detalles: Se señalizarán desvíos in situ.

ANUNCIO

Am Erlkönig

• Tipo: Cierre total
• Localización: hasta el vivero de Talstein
• Duración: 15.06.2023 hasta aprox. 10.11.2023
• Motivo: Desarrollo de la red de calefacción local para la zona residencial emergente "Erlenhöfe"
• Detalles: A partir del 15.06.2023, se levantará el cierre en la zona del cruce Gembdental/ Am Erlkönig/ Am Jenzig.

32º Triatlón Jena Paradise

• Tipo: Obstrucciones de tráfico
• Duración: 11.06.2023, en el horario de 7:00 - 17:00 horas
• Motivo: Evento
• Detalles: Se prevén cortes de tráfico en la calle Stadtrodaer Straße.