Jena celebra el Día de la Unidad Alemana con su ciudad hermanada Erlangen
Las ciudades hermanadas de Jena y Erlangen celebrarán el Día de la Unidad Alemana el 3 de octubre de 2022 con una ceremonia conjunta en Jena. El alcalde Christian Gerlitz invita a su homólogo Jörg Volleth a Jena junto con ciudadanos de Erlangen. Este año, con motivo de la candidatura de Jena al "Futuro Centro para la Unidad Alemana y la Transformación Europea", también habrá una serie de puntos del programa en los que los visitantes podrán seguir los pasos de las historias de transformación de Jena y de los testigos contemporáneos de la unidad alemana.
Se esperan en la ciudad unos 250 visitantes de Erlangen.
Programa del Día de la Unidad Alemana en Jena
Ceremonia en el Día de la Unidad Alemana
11.00 horas - Volkshaus
Los alcaldes Christian Gerlitz y Jörg Volleth dan la bienvenida a los invitados. A continuación, Alexandra Hiersemann, diputada de Erlangen-Höchstadt y Erlangen, pronunciará un discurso. Las contribuciones musicales y artísticas de los coros de trombones de Jena y Erlangen y del circo infantil y juvenil de Jena MoMoLo enmarcarán el programa festivo.
Visitas guiadas por la ciudad
Jena presenta su candidatura al Centro del Futuro para la Unidad Alemana y la Transformación Europea. Los interesados pueden informarse sobre las convulsiones y los nuevos comienzos que la ciudad tiene que contar en varias visitas guiadas por la ciudad :
- Recorrido urbano "De la agitación al despertar - relatos de transformación de una ciudad" (duración aprox. 1 hora, máx. 25 personas)
14:15 - Punto de encuentro en el monumento a Hanfried en la plaza del mercado de Jena - 2 viajes especiales en tranvía por el sur de Jena con relatos sobre la historia de la ciudad y las transformaciones de Jena (duración aprox. 45 minutos por viaje, máx. 50 personas por viaje)
14:00 o 15:00 - desde la parada Ernst-Abbe-Platz
El núcleo de la aplicación de Jena es visualizar las historias y experiencias de las personas que se enfrentan a la reunificación alemana. Ya se han colgado numerosas historias en www.diezukunftbleibtanders.de. Otra oportunidad de ver y oír a testigos contemporáneos y sus recuerdos la ofrecen dos películas del Taller de Historia de Jena, que se proyectarán en el salón de plenos del ayuntamiento:
Película de hermanamiento "35 años de hermanamiento de ciudades Jena-Erlangen".
Partes 1 y 2 incl. una breve introducción del Taller de Historia y debates
14:00 (parte 1) y 15:30 (parte 2) - Ayuntamiento histórico
Concurso de preguntas
También tendrá lugar el ya tradicionalconcurso de preguntas y respuestas en el pub , esta vez con BigKev.
14:30 - Café Immergrün
Servicio ecuménico con motivo del Día de la Unidad Alemana.
17:00 - Iglesia de San Miguel
Cantando juntos
en el marco de la iniciativa "Alemania canta y suena -
18.00 - explanada de la iglesia de San Miguel
Salida
de los invitados de Erlangen
aprox. 18.30 horas