Dummy link to fix Firefox-Bug: First child with tabindex is ignored

La ciudad de Jena anuncia un recurso tras la sentencia del Tribunal Regional de Gera

07.10.2025

La ciudad de Jena toma nota de la sentencia del Tribunal Regional de Gera de 7 de octubre de 2025, que prohíbe provisionalmente a la ciudad imponer prohibiciones de entrada en relación con los partidos en casa del FC Carl Zeiss Jena. La prohibición se aplica hasta que se dicte sentencia en el procedimiento principal, pero a más tardar hasta el 30 de junio de 2026.

Según la interpretación que hace el tribunal de la resolución, el FC Carl Zeiss Jena Spielbetriebs GmbH debería tener derechos domiciliarios exclusivos. La ciudad de Jena no comparte expresamente esta opinión. Según su opinión jurídica, el contrato de arrendamiento existente, el reglamento del estadio y las normas de seguridad otorgan a la ciudad, como propietaria del Ernst-Abbe-Sportfeld, derechos domiciliarios independientes. En particular, esto incluye la autoridad para tomar medidas bajo su propia responsabilidad en caso de incidentes significativos de seguridad o reglamentarios con el fin de garantizar la seguridad pública, la protección de la propiedad y la organización ordenada de grandes eventos.

La ciudad de Jena ha actuado con responsabilidad en los últimos meses y ha intervenido cuando ha sido necesario para evitar peligros a visitantes, empleados y al propio estadio. Los derechos domiciliarios independientes de la ciudad son un instrumento necesario para reaccionar en situaciones en las que el propio organizador no toma medidas o sólo toma medidas insuficientes.

La sentencia no es jurídicamente vinculante. Tras recibir por escrito los motivos de la sentencia, la ciudad de Jena los examinará y presentará un recurso ante el Tribunal Regional Superior de Turingia en Jena. El objetivo es garantizar que la ciudad de Jena pueda seguir cumpliendo plenamente su responsabilidad en materia de seguridad y orden en el campo de deportes Ernst Abbe en el futuro.

Independientemente del procedimiento judicial, las prohibiciones impuestas en el pasado seguirán en vigor. Esta decisión sólo afecta a las medidas futuras hasta que se aclare definitivamente la situación jurídica.