La ciudad de Jena decide adoptar nuevas medidas de control de la infección

• Los eventos de la ciudad serán cancelados
• Se cerrarán las instalaciones culturales de la ciudad
• Plan de 3G para acceder a los servicios de los ciudadanos y a los edificios de la administración de la ciudad
• Fuertes críticas a la cancelación de las vacaciones escolares anticipadas

La ciudad de Jena cancela todos los actos públicos municipales hasta nuevo aviso. Las instituciones culturales de la ciudad, en primer lugar la Filarmónica de Jena, la Escuela de Música y Arte, el Centro de Educación de Adultos, los museos municipales y la Biblioteca Ernst Abbe, cerrarán a partir del sábado 11 de diciembre de 2021. Para el acceso a los servicios de atención al ciudadano o a las consultas de los servicios municipales, la normativa 3G se aplicará a partir del sábado 11.12.2021. Así lo anunciaron el miércoles en rueda de prensa los responsables municipales y el director de obras de JenaKultur, Jonas Zipf y Carsten Müller. Además de aumentar la tasa de vacunación, otra prioridad debe ser reducir los contactos no esenciales en la vida pública, dijeron. En el caso de las escuelas, la asistencia obligatoria debe levantarse lo antes posible. Deben realizarse pruebas diarias en las escuelas y guarderías.

El alcalde, Dr. Thomas Nitzsche, declaró: "Con una incidencia de más de 1.000 días, Turingia, junto con Sajonia, sigue a la cabeza de Alemania. Las oficinas sanitarias ya no se retrasan en la identificación e introducción de casos. Por lo tanto, es absolutamente necesario reducir aún más el contacto en los espacios públicos y aumentar las medidas de protección en los lugares donde se reúnen las personas. Sin embargo, las ordenanzas legales actuales siguen dejando demasiado espacio aquí. Como ciudad, afrontaremos la responsabilidad y tomaremos las medidas necesarias con la cancelación de los eventos de la ciudad, el cierre de las instalaciones y las normas de acceso a los edificios de la ciudad."

En este contexto, el Ordnungsdezernat Benjamin Koppe llama la atención sobre el desequilibrio existente en el diseño de las medidas de contención: "Según la ordenanza estatal, se permite que un máximo de 35 personas se reúnan en reuniones al aire libre. En cambio, para los actos públicos en salas cerradas se permiten hasta 500 personas en determinadas condiciones. Esto es difícil de comprender y, al mismo tiempo, de comunicar al público. En vista de la situación extremadamente tensa de la pandemia, esto debe reforzarse lo antes posible. Por lo tanto, exigimos que el Estado defina una normativa comprensible y al mismo tiempo de mayor alcance para poder afrontar mejor la dinámica de la situación de la infección en Turingia. La pandemia sigue fuera de control".

Jonas Zipf, director de JenaKultur: "Como institución cultural y educativa, vivimos del encuentro entre personas. Sin embargo, lo que en otras circunstancias llena nuestra misión y trabajo se convierte en un problema en tiempos de pandemia. Desgraciadamente, las últimas semanas han demostrado que la reducción del acceso a la 3G o incluso a la 2G no ha conseguido controlar la infección. Las medidas siempre cambiantes, combinadas con un nivel creciente de enfermedades, nos han planteado recientemente el reto de mantener el funcionamiento de las instalaciones. Por ello, no nos resulta fácil tomar decisiones sobre el cierre de instalaciones junto con la dirección del personal. Pero al final las hacemos en interés de nuestro personal y nuestros clientes".

Carsten Müller, miembro del personal de JenaKultur responsable del turismo y los eventos, añadió: "El cierre de nuestras instalaciones también debe ir asociado a una señal clara. Ni nosotros ni nuestros socios podremos pasar este invierno con los instrumentos que hemos utilizado hasta ahora. Estamos motivando al personal, así como a los visitantes y huéspedes, para que se vacunen. Sin una reducción constante de los contactos, no detendremos la tendencia actual. Un mero endurecimiento de las medidas existentes a 2Gplus llevaría a nuestros socios de la gastronomía, la hostelería, la industria de eventos y el comercio minorista a una mayor marginalidad económica sin que tengan derecho a ayudas económicas. Por lo tanto, hay que hablar de cierres sectoriales acompañados de una ayuda económica suficiente. De lo contrario, Turingia como lugar de negocios se enfrentará a un colapso de numerosas empresas en el sector de los servicios".

Reforzar el control de las infecciones en las escuelas y guarderías, ¡ya!

Además, la ciudad exige que el estado de Turingia refuerce la protección contra las infecciones en las guarderías y las escuelas, y que lo haga inmediatamente. Sólo en Turingia, el 25% de todos los casos de corona se dan en niños de 0 a 19 años. En Jena, casi todas las escuelas y guarderías tienen restringido su funcionamiento debido a los incidentes de infección. Actualmente, unos 60 grupos o clases están en cuarentena. La incidencia de los 7 días entre los niños de 6 a 10 años en Jena supera los 2.000. En este contexto, la negativa del Estado a adelantar las vacaciones de Navidad es aún más incomprensible.

El alcalde Christian Gerlitz dice: "La pandemia es actualmente una pandemia de los no vacunados. Y, por supuesto, se trata sobre todo de una pandemia de guarderías y escuelas primarias, porque en ningún otro lugar se reúnen tantas personas para las que todavía no hay ofertas de vacunación. En las escuelas primarias, la incidencia es ahora de 2.315, diez veces mayor que la de 2.311 para las personas de 65 a 80 años. En muchas instituciones, se pasa de cuarentena en cuarentena, cada vez combinada con un gran estrés para los profesores, los niños y los padres, que tienen que cambiar una y otra vez con poca antelación. Pero mientras nosotros mismos podemos determinar medidas de mayor alcance para el sector de los eventos o la cultura de la ciudad, que tan urgentemente se necesitan para mejorar la situación, el Ministerio de Educación de Turingia está actuando solo en el sector educativo."

Especialmente en esta delicada zona, donde se produce un gran número de contactos diarios y los contagios se transmiten de las familias a las escuelas y guarderías, o de vuelta desde allí, las medidas de protección contra la infección no son, en opinión de la ciudad de Jena, ni de lejos suficientes para contener la pandemia que ahora está fuera de control.

"Otros estados federales muestran cómo se pueden hacer mejor las cosas incluso en distritos especialmente afectados, por ejemplo con ofertas de pruebas diarias. En cambio, en Turingia siempre se dan situaciones en las que la primera prueba de la semana sólo puede realizarse el martes o incluso el miércoles porque simplemente no hay pruebas disponibles. Desde nuestro punto de vista, además de la posibilidad de realizar pruebas diarias en las instalaciones, ahora también es necesario un levantamiento limitado de la asistencia obligatoria, así como un inicio anticipado de las vacaciones. El tiempo anterior y posterior a las Navidades debe aprovecharse para reducir al máximo los contactos y reanudar las tan importantes y urgentes operaciones educativas en las escuelas y guarderías con amplias medidas de control de la infección", dijo Eberhard Hertzsch, jefe del departamento de educación.

El alcalde Gerlitz dijo: "Con la cancelación de las vacaciones anticipadas de Navidad, el Ministerio de Educación está dejando deliberadamente que la ola pandémica siga su curso, y esto poco antes de que las nuevas ofertas de vacunación abran una posibilidad para que muchas familias superen esta crisis sin infecciones ni cuarentena. Así que los padres tienen que seguir preocupándose día a día y es muy probable que muchas familias pasen la Navidad en cuarentena."

Las decisiones del equipo de crisis de Jena en detalle

• Todos los eventos municipales, incluidos los conciertos de la Orquesta Filarmónica de Jena, serán cancelados hasta nuevo aviso.
• Todos los museos municipales permanecerán cerrados a partir del 11.12.2021.
• El centro de educación de adultos y las escuelas de arte y música pasarán exclusivamente a la enseñanza en línea a partir del 11.12.2021. Los eventos en el aula no tendrán lugar.
• La Biblioteca Ernst Abbe estará cerrada a partir del 11.12.2021. Los libros solicitados se pueden recoger y los libros prestados se pueden devolver.
• La Oficina de Turismo de Jena reduce su horario de apertura y permanece cerrada los lunes, martes y domingos.
• Para el acceso al servicio de atención al ciudadano o para la percepción de entrevistas de asesoramiento en los edificios de la administración de la ciudad, la normativa 3G se aplica desde el sábado 11.12.2021. Sólo se permitirá la entrada a los edificios a las personas que hayan sido sometidas a pruebas, vacunadas o recuperadas.

El equipo de crisis de la ciudad de Jena exige al Estado de Turingia lo siguiente

• Normas uniformes para una mayor reducción de los contactos en el sector de los eventos y la cultura
• Amplias restricciones de contacto en los espacios públicos
• Instalaciones de pruebas para todas las guarderías
• Pruebas diarias obligatorias en las escuelas
• La supresión de la asistencia obligatoria hasta las vacaciones de Navidad
• Adelantar las vacaciones escolares, como ya se ha hecho en otros estados federales.
• Medidas claras para apoyar a los sectores especialmente afectados, como la gastronomía, la hostelería, el comercio minorista y la industria de los eventos.

Gráfico sobre la incidencia de la infección en la ciudad de Jena