Dummy link to fix Firefox-Bug: First child with tabindex is ignored

La ciudad de Jena se pronuncia sobre la prohibición de las casas de ventiladores

06.08.2025

En relación con los incidentes en torno al partido entre el FC Carl Zeiss Jena y el BSG Chemie Leipzig del 30 de noviembre de 2024, la ciudad de Jena ha dictado prohibiciones para los seguidores de ambos grupos de aficionados implicados. Esta medida se ha tomado sobre la base de los derechos domiciliarios de la ciudad de Jena como propietaria del Ernst-Abbe-Sportfeld. Sirve para proteger la seguridad, el orden y la propiedad de la ciudad.

En este contexto, las autoridades de la ciudad de Jena implicadas han tomado nota de las críticas públicas vertidas por la Ayuda Azul-Amarilla-Blanca. La administración municipal tiene una opinión diametralmente opuesta de los hechos ocurridos el día del partido en cuestión. Estos han sido analizados por la policía, evaluados jurídicamente y están a la espera de una decisión de la justicia. Hasta entonces, las prohibiciones impuestas seguirán en vigor y no se revisarán.

La administración está obligada a actuar sobre la base de los requisitos legales aplicables. Por lo tanto, las decisiones se toman con transparencia y pueden ser revisadas individualmente por los afectados. Esto se aplica en particular en el presente caso y abre un margen de maniobra individual a todos los afectados por las prohibiciones. La ciudad de Jena lo garantiza, aunque particulares o grupos de interés quieran sugerir lo contrario.

"En este contexto, es inaceptable que ahora se intente presionar a personas de la administración, ya sea mediante mensajes personales directos o llamamientos públicos, y dejar la impresión de coacción. La ciudad toma sus decisiones con objetividad y basándose en los hechos de que dispone, no en presiones o sentimientos públicos. No se dejará arrastrar a orquestaciones públicas que den la impresión de tribunal. La seguridad de los acontecimientos, la protección de la propiedad y un comportamiento administrativo fiable son nuestras máximas prioridades y no están sujetas a negociación", subraya el alcalde Benjamin Koppe.