Dummy link to fix Firefox-Bug: First child with tabindex is ignored

Lo cuadrado es redondo: se presenta en Jena el nuevo estadio Ernst Abbe

30.09.2020

La presentación del diseño coordinado para el nuevo estadio Ernst Abbe atrajo una gran atención de los medios de comunicación el miércoles 30 de septiembre de 2020. Representantes de la ciudad de Jena, del operador del estadio EAS Betriebsgesellschaft mbH, de los inversores y del FC Carl Zeiss Jena como futuro usuario principal se mostraron entusiasmados con el diseño final. En el corazón del paraíso se está creando un nuevo y prestigioso centro de atracción para los ciudadanos de Jena, que será también la nueva casa del fútbol.

Con una capacidad para 15.100 espectadores, se crearán unas condiciones perfectas para todos los partidos. En cuanto a la construcción, se creará un complejo de estadio homogéneo y moderno, conservando la tribuna oeste (actual tribuna principal). Los visitantes del estadio pueden esperar un complejo de estadio distintivo bajo el Kernberge. No hay por qué evitar las comparaciones con los estadios modernos. Aquí se podrán celebrar acontecimientos del más alto nivel. También mejorarán las condiciones de entrenamiento. El nuevo campo de césped artificial simplificará los procedimientos, especialmente cuando haga mal tiempo.

A pesar de todas las innovaciones, no se olvidará la tradición del club: la conservación de la tribuna oeste y del histórico edificio T, así como de la Lente Zeiss, serán parte esencial del conjunto.

Las instalaciones se completarán con 800 asientos VIP, 8 palcos para 110 personas, 370 nuevas plazas de aparcamiento, un edificio funcional en la tribuna este con una superficie total de aprox. 5.500 m² para eventos de hasta 800 personas y un nuevo centro de entrenamiento juvenil con una superficie de aprox. 800 m² y una zona adicional de fitness y descanso del mismo tamaño para mejorar el trabajo de los jóvenes talentos. Esto duplica la superficie disponible para los jóvenes talentos. El futuro Ernst-Abbe-Sportfeld tiene una superficie total de aproximadamente 10 hectáreas. Con un servicio de restauración permanente, el estadio se convertirá también en un nuevo punto de encuentro fuera de los partidos en casa.

La construcción del estadio también traerá consigo otras mejoras. Por ejemplo, la zona cuenta con una situación de protección contra inundaciones notablemente mejorada. Las condiciones de trabajo de la policía, los bomberos y los servicios de rescate también mejorarán gracias a la optimización de las zonas de instalación, los espacios de trabajo específicos y el apoyo técnico a los aficionados.

El fútbol femenino también se beneficia de una situación de oficinas y vestuarios integrada en el estadio, así como de un uso más flexible de las instalaciones, incluido el estadio de aficionados con la correspondiente infraestructura vecina en el edificio T.

Los eventos pueden comercializarse mejor gracias a las instalaciones de atletismo de nuevo diseño con opciones de streaming integradas. Estas instalaciones también ofrecen ventajas a SV Schott y a la escuela deportiva infantil allí integrada. Lo mismo puede decirse de la escuela deportiva superior, que puede optimizar su situación de entrenamiento gracias a la proximidad de la nueva instalación y a la infraestructura mejorada del centro de rendimiento juvenil FCC e.V..

El deporte universitario recibirá un nuevo impulso gracias a la mejora de las instalaciones de la Wöllnitzer Straße. Por último, el deporte de base de Jena también se beneficiará de las mejoras de los alrededores. Un ejemplo de ello es el posible uso del anillo del estadio para acontecimientos anuales como el triatlón Paradise o pruebas de atletismo y ciclismo.

Declaraciones:

Alcalde de Jena Thomas Nitzsche
"El nuevo estadio Ernst Abbe será un estadio para toda Jena y podrá utilizarse con fines muy diversos. Estoy convencido de que el innovador modelo de adjudicación -planificación, construcción, explotación y financiación proceden de una sola fuente- garantizará el éxito económico a largo plazo del estadio y beneficiará a la ciudad de muchas maneras."

Alcalde Christian Gerlitz
"El nuevo estadio Ernst Abbe forma parte de un gran número de proyectos de desarrollo urbano que tendrán un impacto duradero en el desarrollo urbano de Jena en los próximos años y enviarán una señal mucho más allá de Turingia: Jena como ciudad con las mejores infraestructuras para el deporte, para ciudadanos, huéspedes y socios comerciales. Sin embargo, también es importante para mí que la reserva natural de Oberaue sea tratada con sensibilidad. El innovador concepto energético también subraya el enfoque sostenible de todo el proyecto".

Jefe de Deportes Benjamin Koppe
"La zona rediseñada y las instalaciones de atletismo de la Wöllnitzer Straße creadas en este contexto son otro elemento importante del desarrollo en curso de la infraestructura deportiva de la ciudad. El nuevo estadio de fútbol se convertirá en un importante punto de encuentro en el corazón del Paradiespark gracias a su versatilidad de uso no sólo para el deporte, sino también para diversos formatos de eventos y restauración. Quiero agradecer especialmente a los inversores su compromiso".

Lars Eberlein
"El Sparkassen Arena se inauguró a principios de 2014. Un componente clave de la financiación en aquel momento fue la comercialización por terceros con eventos ajenos al deporte. Lo mismo ocurre ahora con el estadio. Queremos aprovechar nuestra experiencia para tomar las decisiones correctas desde el principio y evitar los errores iniciales. Tenemos una clara visión de marketing para el estadio y la arena. Estamos convencidos de que conseguiremos explotar el estadio de forma rentable. Y al final, la FCC también puede liberarse de parte de la carga. Ha habido suficientes ejemplos negativos de otros clubes en los últimos años que debemos evitar a toda costa."

Andreas Kuhn
Director General de EAS Betriebsgesellschaft mbH
"Con la construcción del nuevo estadio y el rediseño del recinto, el Ernst-Abbe-Sportfeld se reorganiza para convertirse en un moderno recinto deportivo y de eventos. En la planificación se han tenido en cuenta importantes tareas y nuevas funcionalidades. El nuevo estadio, sede del FC Carl-Zeiss Jena, será un moderno recinto con algo más de 15.000 localidades, donde todos los aficionados al fútbol se sentirán como en casa y las familias también encontrarán su lugar. El nuevo edificio funcional, con una superficie útil total de unos 5.000 m², también ofrece muchas posibilidades nuevas a la ciudad de Jena, ya que ofrece espacio para muchos actos públicos o privados diferentes.

El objetivo era también preservar las características históricas. Gracias a los esfuerzos del planificador general IBA, el antiguo edificio T con la torre, la lente Zeiss y el reloj se conservará y, con el nuevo museo del aficionado y el traslado de la tienda del aficionado a las instalaciones remodeladas, se convertirá en un nuevo punto de contacto para los aficionados. Partes del antiguo muro de piedra natural, que forman la entrada a la actual Puerta de Maratón, también encontrarán un nuevo hogar en el recinto del estadio. El objetivo de todo el equipo de EAS Betriebsgesellschaft es transformar el campo de deportes Ernst Abbe en un lugar de encuentro moderno para jóvenes y mayores".

Klaus Berka
Presidente del FC Carl-Zeiss Jena
"Con el inicio de la construcción del nuevo estadio se ha hecho realidad un sueño largamente esperado por todos los aficionados al fútbol y entusiastas del deporte. Ha sido un largo camino, por el que muchos activistas han luchado y han tenido que superar numerosos obstáculos. Pero ha merecido la pena. Además de la mejora espectacular de las condiciones deportivas, nuestro estadio también experimentará una mejora en toda su infraestructura, desde el fútbol infantil y juvenil para niñas y niños hasta el fútbol profesional para nuestras mujeres y hombres. El FC Carl Zeiss Jena está muy agradecido por ello. Nos gustaría devolver parte de la confianza depositada en nosotros por esta gran inversión a través del éxito deportivo y la creación de un entorno familiar".

Chris Förster
Director General del FC Carl Zeiss Jena Fußball Spielbetriebs GmbH
"La construcción del nuevo estadio de Jena es un proyecto que muchos de los aficionados al fútbol de Jena no creyeron posible durante mucho tiempo. Por fin ha llegado el momento de que los amantes del fútbol dispongan de un recinto que responda a las exigencias modernas de hoy en día y que, además, constituirá un hito urbanístico que, sin duda, no sólo complacerá a los incondicionales del FCC. También nos proporcionará las oportunidades de marketing que necesitamos urgentemente y que son de vital importancia para la financiación del fútbol profesional. Esperamos con impaciencia el nuevo estadio y, naturalmente, también nos sentimos obligados a hacer justicia al avance infraestructural en términos deportivos, por lo que el ambiente futbolístico que se espera en este estrecho joyero sin duda también nos ayudará. Además, la proximidad de las secciones profesional y juvenil, así como de la masculina y la femenina, nos unirá aún más como club, creando sinergias que nos ayudarán en nuestro desarrollo deportivo y económico".

Nuevos avances en la construcción:

Ahora se presentarán los documentos del permiso de obras. La construcción del estadio se hará realidad con estos hitos:

1. demolición de la tribuna norte Q4/2020

2. construcción de la tribuna norte Q2/2021

3. construcción de césped artificial Q2/2021

4. demolición de la tribuna este Q4/2021

5. ampliación de la tribuna este Q3/2022

6. demolición de la tribuna sur Q4/2022

7. finalización del estadio Q3/2023

3D-Modell eines Stadions
Eingang des neuen Ernst-Abbe-Stadions
Eine 3D-Ansicht eines neuen Stadions
Das neue Ernst-Abbe-Stadion – Blick zur Saale