Dummy link to fix Firefox-Bug: First child with tabindex is ignored

Los bomberos de Jena hacen balance positivo

01.01.2026

El cuerpo de bomberos de Jena puede echar la vista atrás a una Nochevieja en general tranquila. No se produjeron incidentes graves ni destacables. Como es habitual con el cambio de año, los servicios de emergencia tuvieron que intervenir sobre todo en incendios menores y servicios de urgencia.

El alcalde y responsable de seguridad, Benjamin Koppe, explica: "En general, la Nochevieja en Jena transcurrió tranquila. No hubo incidentes importantes ni focos particulares. Esto se debe también a que la inmensa mayoría de los ciudadanos lo celebraron de forma responsable y respetando las normas vigentes. Las infracciones individuales no alteraron el manejable número global de incidentes. Mi especial agradecimiento a los servicios de bomberos, rescate y policía de guardia, que trabajaron con fiabilidad en Nochevieja".

En Nochevieja se produjeron los incidentes típicos que suelen ocurrir con el cambio de año. Entre ellos, cubos de basura ardiendo, restos de fuegos artificiales e incendios menores. Estos incidentes se extendieron por toda la ciudad y fueron rápidamente atajados por las fuerzas desplegadas.

Nick Ludwig, jefe del servicio especializado de los bomberos de Jena, también hizo un balance positivo: "En general, la situación operativa fue manejable y estuvo bien controlada. Los servicios de emergencia estuvieron listos para actuar en todo momento. Las operaciones estuvieron dentro de lo que cabe esperar normalmente en Nochevieja".

Se aplicaron medidas organizativas adicionales en el marco de una situación especial para apoyar a los servicios de emergencia. Entre ellas figuraban la dotación máxima de personal del centro de control regional, la incorporación de una ambulancia adicional y un vehículo médico de urgencias al servicio de rescate. Además, se dotó de personal a los centros de equipamiento de los distintos cuerpos de bomberos voluntarios.

En vísperas del Año Nuevo, se facilitó información sobre la normativa aplicable a la manipulación de fuegos artificiales. Los particulares sólo pueden lanzar fuegos artificiales de la categoría F2 el 31 de diciembre y el 1 de enero. El incumplimiento de estas disposiciones legales constituye una infracción administrativa y puede ser sancionado con multas.

La ciudad de Jena desea a todos los ciudadanos un Año Nuevo próspero, feliz y lleno de salud.

Mehrere Feuerwehrmänner schauen in die Kamera, im Hintergrund Feuerwerk.
Sorgten für Sicherheit in der Silvesternacht: Einsatzleiter Brandamtmann John Großinger (links) und sein Team