Dummy link to fix Firefox-Bug: First child with tabindex is ignored

Publicado el informe de seguimiento 2023 sobre protección del clima

26.09.2025

Antecedentes

La resolución del ayuntamiento "Jena climáticamente neutra para 2035", de 14 de julio de 2021, estableció un ambicioso objetivo de protección del clima. El camino hacia la neutralidad climática se esboza en el posteriormente desarrollado Plan de Acción Climática (KAP), que se adoptó en 2023 con un amplio catálogo de medidas. El camino hacia la neutralidad climática desarrollado para la ciudad de Jena se basa en el consumo urbano de energía determinado en los sectores industrial, comercial/comercio/servicios (CTS), hogares privados y movilidad, y en las emisiones de gases de efecto invernadero derivadas del mismo en 2019.

El recientemente publicado informe de seguimiento sobre la protección del clima (datos de consumo energético y balance de gases de efecto invernadero de la ciudad de Jena) ha sido elaborado por el Instituto de Sostenibilidad y Protección del Clima de Turingia (ThINK) en nombre de la ciudad de Jena. En él se resumen los resultados sobre la evolución del consumo de energía y las emisiones de gases de efecto invernadero para el año 2023. El informe de seguimiento ofrece un análisis diferenciado por sectores y por fuentes de energía, como combustibles, electricidad, gas natural y calefacción urbana.

El informe completo está disponible en el portal medioambiental de la ciudad de Jena.

Evolución positiva del consumo de energía

En comparación con 2019 -año base del Plan de Acción Climática-, el consumo de energía siguió disminuyendo en todos los sectores y se situó globalmente por debajo del objetivo del Plan de Acción Climática en 2023.

En concreto, los objetivos de reducción de energía se superaron en los sectores de la industria y el comercio/servicios, mientras que no se alcanzaron en los sectores de los hogares y la movilidad.

En la Figura 1se muestra el consumo total de energía y el consumo en los distintos sectores en los últimos 10 años .

Balkendiagramm: Entwicklung des gesamtstädtischen Energieverbrauchs (2013 bis 2023) und Aufteilung des Energieverbrauchs in Sektoren (2019 bis 2023)
Abbildung 1: Entwicklung des gesamtstädtischen Energieverbrauchs (2013 bis 2023) und Aufteilung des Energieverbrauchs in Sektoren (2019 bis 2023)

Disminuyen las emisiones de gases de efecto invernadero, pero no alcanzan el valor objetivo

Las emisiones de gases de efecto invernadero (GEI) se calculan a partir del balance energético utilizando factores de emisión específicos.

Aunque las emisiones de GEI del conjunto de la ciudad disminuyeron en 2023 en comparación con 2019, se incumplió claramente el valor objetivo del Plan de Acción por el Clima. A excepción del sector comercio/servicios, las emisiones de GEI de todos los sectores están por encima de los valores objetivo del Plan de Acción por el Clima.

La reducción de las emisiones de GEI prevista para 2035 se basa en dos efectos:

  • una reducción gradual del consumo de energía y

  • un cambio en la composición de las fuentes de energía hacia energías más renovables.

El consumo de energía en Jena se ha reducido aún más, pero la sustitución de combustibles fósiles por energías renovables no ha progresado tan rápidamente como se pretendía, lo que significa que la ambiciosa trayectoria objetivo del Plan de Acción por el Clima no podrá alcanzarse en 2023.

En la Figura 2 semuestran las emisiones totales de gases de efecto invernadero y las emisiones de los distintos sectores en los últimos 5 años .

Balkendiagramm:  Entwicklung der THG-Emissionen und Aufteilung der Emissionen in Sektoren (2019 bis 2023)
Abbildung 2: Entwicklung der THG-Emissionen und Aufteilung der Emissionen in Sektoren (2019 bis 2023)

El cambio a las energías renovables gana impulso lentamente

La expansión de las energías renovables en Jena avanzó considerablemente en 2023. La energía fotovoltaica representa con diferencia la mayor parte de la capacidad instalada y también registró el mayor aumento en 2023.

Sin embargo, en 2023, sólo alrededor del 7 % del consumo total de la ciudad estaba cubierto por electricidad generada a partir de fuentes de energía renovables. En el sector de la calefacción, el 2 % del consumo total de la ciudad se generó a partir de energías renovables.

En la figura 3 semuestra el aumento de la potencia eléctrica instalada de energías renovables y la proporción de cada una de las fuentes de energía en los últimos 10 años .

Diagramm: Entwicklung der insgesamt installierten Anlagen zur Nutzung erneuerbarer Energien nach installierter Leistung in der Stadt Jena seit 2013
Entwicklung der insgesamt installierten Anlagen zur Nutzung erneuerbarer Energien nach installierter Leistung in der Stadt Jena seit 2013


Kathleen Lützkendorf, Jefa del Departamento de Asuntos Sociales, Salud, Inmigración y Clima, resume así el estudio: "El mayor potencial de reducción de gases de efecto invernadero en Jena reside en la conversión de las fuentes de energía a energías renovables. En cuanto a la generación de electricidad, debe proseguir la evolución positiva de la expansión de la energía fotovoltaica. Y con el plan municipal de calefacción, el ayuntamiento adoptó en junio de 2025 la planificación estratégica para un suministro de calefacción neutro para el clima, que deberá aplicarse gradualmente en los próximos años."