Dummy link to fix Firefox-Bug: First child with tabindex is ignored

El alcalde de Jena viaja a Lugoj

18.12.2025

El alcalde de Jena, Dr. Thomas Nitzsche, visitará la ciudad gemela rumana de Lugoj el fin de semana del cuarto Adviento. El primer punto del programa, el viernes por la noche, será la visita a una gala en la que se homenajeará a los habitantes de Lugoj que han destacado en diversos ámbitos y han contribuido al desarrollo de la ciudad.

El programa oficial comienza el sábado por la mañana con una reunión de los miembros del consejo municipal de Lugoj. El programa incluye un paseo por la ruta que recorrieron los revolucionarios el 20 de diciembre de 1989. Está prevista una ceremonia de colocación de coronas y un oficio religioso. El alcalde de Jena también participará en un concierto de Navidad, una procesión con antorchas y un espectáculo folclórico.

La visita del alcalde Nitzsche responde a una invitación del alcalde Călin Dobra.

"Detodas nuestras asociaciones internacionales de ciudades, la que mantenemos con Lugoj es la más intensa desde hace más de 40 años. Lugoj tiene incluso más asociaciones de este tipo que nosotros, pero la relación con Jena también se considera allí una prioridad absoluta",

dice Nitzsche.

"En mis anteriores visitas a Lugoj siempre me he centrado en el 15 de agosto, cuando tradicionalmente se celebra allí la gran fiesta de "Ruga". Sin embargo, justo antes de Navidad es la segunda gran fecha del calendario festivo de Lugoj, comparable a lo que significa para nosotros en Alemania el 9 de noviembre con la caída del Muro de Berlín. Creo que es hora de aprovechar esto juntos".

Los antecedentes:

Jena colabora desde hace tiempo con la ciudad de Lugoj, que tiene algo menos de 40.000 habitantes en el suroeste de Rumanía. En julio de 1983 se firmó un acuerdo de asociación. Tras el cambio político, se desarrolló una asociación civil, apoyada principalmente por la "Asociación para la Promoción de la Asociación entre Lugoj y Jena e. V.", fundada en 1994. Los intercambios escolares regulares y la campaña anual de paquetes navideños para niños necesitados son algunos de los muchos proyectos de este hermanamiento de ciudades.