Dummy link to fix Firefox-Bug: First child with tabindex is ignored

Los equipos de rehabilitación llegan al Brovary

29.04.2026

La segunda parte del paquete de ayuda con equipos de rehabilitación ha llegado a Brovary, ciudad ucraniana hermanada con Jena. Los equipos fueron adquiridos y financiados por la Deutsche Gesellschaft für Internationale Zusammenarbeit (GIZ) GmbH en nombre del Ministerio Federal de Cooperación Económica y Desarrollo (BMZ) en el marco del programa "Mejora de la protección civil y la reconstrucción en las asociaciones municipales con Ucrania". Jena y Erlangen recibieron cada una un paquete de equipos de rehabilitación y un minibús con rampa para sillas de ruedas, cuyo transporte a Brovary organizaron y pagaron ellos mismos.

La entrega actual para el hospital local incluye equipos médicos de alta calidad especialmente concebidos para fisioterapia y rehabilitación neurológica. Se utiliza principalmente para la recuperación de inválidos de guerra. Además de andadores especializados y escaleras de ejercicio, el paquete incluye ergómetros, sistemas de entrenamiento de fuerza y mesas terapéuticas ajustables eléctricamente. Este equipamiento reforzará la infraestructura médica local para ayudar a pacientes y veteranos a recuperar su movilidad y volver a la vida cotidiana. El alcalde de Brovary , Igor Sapozhko, y la administración municipal agradecieron a sus municipios socios alemanes, Erlangen y Jena, su importante apoyo a la atención sanitaria de sus ciudadanos.

Ahora se ha completado con éxito un proyecto adicional: El equipamiento de una nueva sala de rehabilitación en el centro municipal de rehabilitación de Brovary se adquirió a través del "Fondo de Pequeños Proyectos para la Política de Desarrollo Municipal". La financiación corrió a cargo del Ministerio Federal de Cooperación Económica y Desarrollo y de la ciudad de Jena. La sala ya se ha inaugurado oficialmente y está en pleno funcionamiento. Los servicios del centro de salud y rehabilitación tienen una gran demanda entre la población de Brovary, especialmente entre los veteranos que dependen de medidas especiales de rehabilitación como consecuencia de lesiones y heridas.