18 000 euros de subvención regional para la asociación de bomberos de Lützeroda
Gran alegría en la Asociación de Bomberos de Lützeroda e. V.: el responsable de voluntariado de la Cancillería del Estado de Turingia, Guntram Wothly, entregó el sábado un cheque por un importe de 18 000 euros en concepto de subvención. Los fondos del Estado Libre de Turingia se destinarán a la renovación y ampliación del recinto festivo situado junto a la sede de la Asociación de Bomberos de Lützeroda.
En la ceremonia de entrega también participó el alcalde de Jena, Benjamin Koppe. Junto con los miembros de la asociación, Wothly y Koppe destacaron la importancia del voluntariado para la cohesión social y la convivencia activa en los barrios de Jena.
«Con el programa de fomento del voluntariado del Estado Libre de Turingia queremos apoyar precisamente allí donde las personas, con gran dedicación personal, asumen responsabilidades para con su comunidad. La Asociación de Bomberos de Lützeroda demuestra de forma impresionante cómo el compromiso voluntario enriquece la vida local. Esta subvención contribuye a mejorar de forma duradera las condiciones para este compromiso y a conservar importantes lugares de encuentro», explicó Guntram Wothly, responsable de voluntariado de la Cancillería del Estado de Turingia.
La Asociación de Bomberos de Lützeroda, fundada en 1990, lleva muchos años comprometida con la vida cultural y social de la localidad. Además de apoyar al cuerpo de bomberos voluntarios, la asociación organiza fiestas tradicionales, actos para niños y personas mayores, así como actividades de trabajo conjunto. La sede de la asociación de bomberos y el recinto ferial contiguo constituyen un importante centro de la vida comunitaria local.
El alcalde Benjamin Koppe también destacó el papel especial que desempeñan las asociaciones para la ciudad de Jena y sus barrios:
«Nuestros barrios viven gracias a personas que se comprometen con pasión con su comunidad. La Asociación de Bomberos de Lützeroda es un excelente ejemplo de ello. Aquí no solo se apoya al cuerpo de bomberos voluntarios, sino que también se mantiene viva la convivencia social mediante numerosos eventos y actividades conjuntas. Precisamente en nuestros barrios, este tipo de asociaciones son indispensables. Fomentan los encuentros, conservan las tradiciones y refuerzan la cohesión entre generaciones», subrayó el alcalde Benjamin Koppe.
Con una subvención de 18 000 euros, el Estado Libre de Turingia apoya la renovación y ampliación del recinto ferial y, con ello, el desarrollo de un lugar de encuentro central en Lützeroda. La inversión mejora las condiciones generales para los eventos de las asociaciones, las actividades comunitarias y el compromiso voluntario a nivel local.
El alcalde Koppe acogió con especial satisfacción el apoyo financiero del Estado Libre de Turingia:
«El voluntariado necesita, además de reconocimiento, unas condiciones marco fiables. Por eso es importante que el Estado Libre de Turingia, con su apoyo al voluntariado, haga posibles proyectos muy concretos a nivel local. Los 18 000 euros suponen una valiosa inversión en la vida comunitaria de Lützeroda y, al mismo tiempo, una señal importante para los numerosos voluntarios de nuestra ciudad. Quiero expresar mi especial agradecimiento a los socios de las asociaciones, que con su compromiso personal se encargan de que nuestros barrios sigan siendo vivos y sean un lugar donde merezca la pena vivir».
Esta subvención pone de manifiesto la importancia que tiene el apoyo a las estructuras de voluntariado para la cohesión social. Precisamente en los barrios, las asociaciones realizan una contribución indispensable a la vida comunitaria, al mantenimiento de las tradiciones y al encuentro intergeneracional. La ayuda específica del Estado Libre de Turingia contribuye a garantizar y desarrollar este compromiso a largo plazo.
Antecedentes:
La Asociación de Bomberos de Lützeroda e. V. se fundó en 1990 y cuenta con unos 30 miembros. Además del apoyo moral y material al cuerpo de bomberos voluntarios, la asociación se dedica especialmente a la conservación del patrimonio local, a la organización de actos comunitarios y al trabajo con niños y personas mayores.
18.000 Euro für den Feuerwehrverein Lützeroda, übergeben von Thüringens Ehrenamtsbeauftragten Guntram Wothly. Gefördert wird das ehrenamtliche Engagement durch den Ausbau des Festplatzes als Ort für Gemeinschaft und Zusammenhalt.
© Gundram Wothly