Dummy link to fix Firefox-Bug: First child with tabindex is ignored

Hacia nuevos horizontes

04.04.2019

Reunión al más alto nivel de representantes de las ciudades hermanadas de Erlangen y Jena y de los distritos asociados de Erlangen-Höchstadt y Saale-Holzland

Los alcaldes Florian Janik y Thomas Nitzsche y los concejales de distrito Alexander Tritthart y Andreas Heller han mantenido hoy una reunión conjunta. Ha sido la primera reunión de trabajo conjunta de esta ronda. El alcalde de Bürgel, Johann Waschnewski, completaba el grupo.

Durante los debates conjuntos han quedado claros los retos comunes: regiones en auge con guarderías "abarrotadas". Otros temas también son similares: los que van y vienen necesitan buenas conexiones y un transporte local bien organizado. Las empresas necesitan mano de obra cualificada, y la vivienda es un reto importante.

Los proyectos de viviendas compartidas ya son habituales en Erlangen y sus alrededores. Gunnar Poschmann, de Jenawohnen, presentó enfoques interesantes al respecto. Jena y el distrito de Saale-Holzland ya han avanzado en la cooperación entre las empresas locales de transporte. Los francones están interesados en los resultados.

El alcalde Nitzsche habló del inicio de un cuadrilátero. Podrían aprender mucho unos de otros. Seguirán intercambios regulares. También está prevista una cooperación más estrecha en el ámbito de la cultura. El teniente de alcalde de JenaKultur, Carsten Müller, ve muchas oportunidades.

El administrador del distrito, Heller, resume: "¡Quién nos iba a decir que 30 años después de la reunificación estaríamos hablando de retos de la misma importancia!".

Eine Gruppe von Menschen schauen in die Kamera
Die Thüringer Delegation mit ihren fränkischen Gastgebern