Informe de obras de la 33ª semana natural

• Max-Wien-Platz
  Se han levantado las restricciones de tráfico en la esquina de Kritzegraben
• Ernst-Abbe-Straße
  Se ha renovado el firme de la calzada - el paso vuelve a ser completamente posible.
• Cierre de la calle Marktstraße en Lobeda-Altstadt
  Los trabajos de construcción finalizarán el 8 de agosto de 2019, el tráfico podrá volver a pasar por Marktstraße a partir del 9 de agosto de 2019
• Hugo-Schrade-Straße 55
  Se ha colocado la tubería de calefacción urbana - se ha levantado el cierre
• A partir del 16 de agosto: Teichgraben por fin libre de nuevo

• Cierre completo de la Schillbachstraße
  En el periodo del 12/08/2019 al 23/09/2019, habrá un cierre completo de la calzada para el tráfico de vehículos en la zona de Schillbachstraße nº 23 (acceso desde Steiger). Lamentablemente no es posible un desvío. La zona cerrada es transitable para los peatones. El cierre es necesario para renovar una conexión de agua potable doméstica.
• Westendstraße 7
  Del 12/08/2019 al 23/08/2019, la calle Westendstraße estará cerrada al tráfico de vehículos en la zona de la casa nº 7. El tráfico se desviará in situ y el desvío estará señalizado. El motivo del cierre es la excavación de la calzada para la renovación de una tubería de acometida domiciliaria

Cierres por renovación de la capa de rodadura

• Johannes-R.-Becher-Straße: del 19.08.2019 al 30.08.2019
• Werner-Seelbenbinder-Straße: del 16.09.2019 al 27.09.2019
• Göschwitzer Straße: del 30/09/2019 al 18/10/2019
• Stauffenbergstraße: del 21/10/2019 al 01/11/2019

• Bernhard-Schultze-Straße, cierre total entre Am Steinborn y el cruce con Julius-Schaxel-Straße,
  Motivo: obras de ingeniería civil en las líneas de suministro, hasta el 27 de agosto.
• Engelplatz, cierre del aparcamiento,
  Motivo: preparación y realización de la Kulturarena, hasta el 28 de agosto
• Lutherplatz, estrechamiento (cierre del carril derecho desde Angerkreuzung hasta Saalbahnhofstraße), Motivo: colocación de tubería de agua, hasta el 9 de agosto
  El aparcamiento de Lutherplatz 3 frente al Hotel Schwarzer Bär no podrá ser utilizado por los residentes durante todo el periodo de obras. Se recomienda utilizar el aparcamiento del lado este de la calle Am Anger entre Steinweg y Angerkreuzung.
• Lutherplatz/ Inselplatz, cierre de aprox. 1/3 del aparcamiento, motivo: excavaciones arqueológicas, hasta el 20 de septiembre.
• Mittelstraße, cierre total, motivo: renovación de la alcantarilla entre Otto-Schott-Straße y Kronfeldstraße, hasta el 30 de agosto
  Es posible circular por las obras a través de las carreteras vecinas.
• Naumburger Straße / Rautal, cierre total, motivo: ampliación de Naumburger Straße entre Camburger Straße y Flurweg
  El desvío a gran escala es por Brückenstraße - Wiesenstraße - Am Anger y vuelta.
  A pesar de las barreras en Brückenstraße: ¡Por favor, no intente circular por la zona residencial! Por las callejuelas circulan autobuses públicos y escolares. El "tráfico rastrero" obstruiría masivamente el transporte local allí. Además, las aceras están parcialmente separadas de la calzada: la seguridad de las rutas escolares tiene prioridad absoluta.
• Rautalstraße, cierre total desde el cruce "Am Heiligenberg" en dirección a Closewitzer Straße, motivo: colocación de nuevas tuberías de agua potable.
  Desvío por Kuithanstraße, Zitzmann-Straße, Straße y Ottogerd-Mühlmann-Straße o Gotthard-Neumann-Straße.
  En otoño de este año se tenderá esta nueva tubería de agua potable en el valle del Rautal hasta el final de Jena en dirección a Closewitz.
• Schrödingerstraße 8-18, cierre por la mitad, motivo: obras de renovación del edificio adyacente, hasta el 8 de noviembre
• Tatzendpromenade y Magdelstieg, cierre total, motivo: renovación fundamental de Magdelstiege desde Gustav-Fischer-Straße hasta Tatzendpromenade y de Tatzendpromenade desde Magdelstieg hasta Lichtenhainer Straße, hasta junio de 2020
  El proyecto de construcción se está llevando a cabo en dos fases. La 1ª fase de construcción se sitúa entre Gustav-Fischer-Straße y Bertold-Koch-Platz.
  El desvío se realizará por la Otto-Schott-Straße.
• Westbahnhofstraße 2a a 6a, cierre de medio lado en la zona del muro de contención, motivo: renovación del muro de contención, hasta el 29 de septiembre.
  Si hay atascos en el centro de la ciudad, las obras pueden evitarse por Rathenaustraße - Curt-Unckel-Straße - Hainstraße y An der Brauerei.

• Teichgraben, cierre total, motivo: colocación de tubería de agua potable, hasta el 16 de agosto
  Paradas de autobús de sustitución: En la zona de Grietgasse, inmediatamente al este de Neugasse y entre Am Volksbad y Paradiesstraße (plataforma de madera en la franja de aparcamiento)
  La línea de autobús 16 pasará de Holzmarkt a Leutragraben pasando por Nonnenplan y Kollegiengasse.
  Los semáforos de la zona de Engelplatz serán ajustados por la KSJ.